Англо-русский словарь Мюллера
log on начинать работу (о вычислительных машинах)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
начинать работу (о вычислительных машинах) (компьютерное) входить (в систему)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹlɒgʹɒn] phr v вчт.
входить (в систему)