Англо-русский словарь Мюллера
slide into постепенно впадать в какое-л. состояние, незаметно привыкать кчему-л. You have slid into a bad habit of repeating yourself.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
постепенно впадать в какое-л. состояние, незаметно привыкать к чему-л. You have slid into a bad habit of repeating yourself. ≈ У Вас появилась дурная привычка повторяться в своих суждениях.