Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

heighten[ˊhaɪtn] v1) повыша́ть(ся); уси́ливать(ся)2) преувели́чивать

Новый большой англо-русский словарь

[haıtn] v

1. 1) повышать, усиливать

to heighten an effect - усилить действие /влияние/

to heighten (the) interest in smth. - повысить интерес к чему-л.

to heighten smb.'s anger - рассердить /разозлить/ кого-л. ещё больше

to heighten the plot of a story - усилить сюжетную сторону /фабулу/ рассказа

2) повышаться, усиливаться

her anxiety heightened - её беспокойство росло

illness heightened by anxiety - болезнь, усугублённая беспокойством

2. 1) повышать, делать выше или высоким

the building had been repaired and heightened - это здание было отремонтировано и надстроено

2) повышаться, становиться (более) высоким

as we rode, the rock seemed to heighten - по мере того как мы ехали, нам казалось, что скала становится всё выше и выше

3. преувеличивать; раздувать

to heighten a description - допускать преувеличение при описании

4. 1) усиливать интенсивность краски; делать цвет более ярким

2) оттенять, подкрашивать (рисунок); выделять (изображение)

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. повышать(ся)повышаться¦повышать, повысить

2. надстраивать (здание)

3. усиливать (интенсивность краски, эффект действия и т. п.)

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈhaɪtnповышать, усиливать

English-Russian big polytechnic dictionary

1. повышать, повысить

2. надстраивать

3. усиливать

heighten an effect — усиливать действие