Англо-русский словарь Мюллера
concerned[kənˊsɜ:nd]1. p. p. от concern22. a1) за́нятый (чем-л.); свя́занный (с чем-л.); име́ющий отноше́ние (к чему-л.);
concerned parties заинтересо́ванные сто́роны
2) озабо́ченный;concerned air озабо́ченный вид
Большой англо-русский и русско-английский словарь
kənˈsə:nd прил.
1) занятый чем-л.;
связанный с чем-л.;
имеющий отношение к чему-л. concerned parties ≈ заинтересованные стороны
2) озабоченный concerned air Syn: anxious, solicitous
concerned: имеющий отношение (к чему-л.);
связанный (с чем-л.);
- * with the crime замешанный в этом преступлении заинтересованный;
- all * все заинтересованные стороны озабоченный, обеспокоенный;
- to have a * look иметь озабоченный вид;
- the * mothers anxiously waited for their children взволнованные матери нетерпеливо поджидали своих детей занятый - * in the real estate business занимающийся куплей и продажей недвижимости увлеченный, интересующийся;
причастный;
- * citizens сознательные граждане;
- our * youth наша полная энтузиазма молодежь
concerned p. p. от concern ~ заинтересованный ~ занятый (чем-л.);
связанный (с чем-л.);
имеющий отношение (к чему-л.);
concerned parties заинтересованные стороны ~ занятый ~ имеющий отношение (к чему-л.) ~ обеспокоенный ~ озабоченный;
concerned air озабоченный вид ~ озабоченный ~ связанный
~ озабоченный;
concerned air озабоченный вид
~ занятый (чем-л.);
связанный (с чем-л.);
имеющий отношение (к чему-л.);
concerned parties заинтересованные стороны
party ~ сторона, о которой идет речь
person ~ заинтересованное лицо
Новый большой англо-русский словарь
[kənʹsɜ:nd] a
1. 1) имеющий отношение (к чему-л.); связанный (с чем-л.)
concerned with the crime - замешанный в этом преступлении
2) заинтересованный
all concerned - все заинтересованные (лица)
the parties concerned - заинтересованные стороны
2. озабоченный, обеспокоенный
to have a concerned look /air/ - иметь озабоченный вид
the concerned mothers anxiously waited for their children - взволнованные матери нетерпеливо поджидали своих детей
3. (in, with) занятый (чем-л.)
concerned in the real estate business - занимающийся куплей и продажей недвижимости
4. увлечённый, интересующийся (особ. социальными проблемами); причастный
concerned citizens - сознательные граждане
our concerned youth - наша полная энтузиазма молодёжь
Англо-русский словарь экономических терминов
kənˈsə:ndрассматриваемый, заинтересованный, имеющий отношение к чему-л., связанный с чем-л.