«framework»

framework[ˊfreɪmwɜ:k] n1) сруб; о́стов, ко́рпус, карка́с; набо́р (корпуса корабля)2) ра́ма, обрамле́ние; коро́бка3) структу́ра; ра́мки;

within the framework of (smth.) в ра́мках, в преде́лах (чего-л.)

the framework of society обще́ственный строй

to return into the framework воссоедини́ться

структура; строй; рамки; система; общая схема; основа; framework of society; framework of studies; conceptual framework; statistical framework;

ˈfreɪmwə:k сущ.
1) остов, корпус, каркас the framework of the old arm-chair ≈ каркас старого кресла Syn: frame
1., skeleton
2) структура, строение the framework of society ≈ общественный строй Syn: structure, limits
3) система взглядов, точка отсчета, рамки within the framework of smth. ≈ в рамках, в пределах чего-л. a conceptual framework ≈ концептуальная основа Syn: frame of reference
4) строит. ферма;
стропила каркас, остов, несущая конструкция - the * of vertebrate animals скелет позвоночных животных (морское) набор (корпуса) общая схема (какой-л. деятельности) структура, строение - the * of society общественный строй - the * of the novel композиция /архетиктоника/ романа рамки, пределы - within the * of smth. в рамках /в пределах/ чего-л.;
внутри - to return into the * (of) воссоединяться (с) основа - basic * of the agreement принципиальная основа соглашения (садоводчество) формировать крону, подрезать производить прививку framework общая схема (какой-то деятельности) ~ общая схема ~ основа ~ пределы ~ рама, обрамление;
коробка ~ рамки ~ сруб;
остов, корпус, каркас;
набор (корпуса корабля) ~ строение ~ структура, строение ~ структура;
рамки;
within the framework (of smth.) в рамках, в пределах (чего-л.) ~ структура ~ стр. ферма;
стропила ~ = frame of reference см. frame the ~ of society общественный строй;
to return into the framework воссоединиться main ~ несущая опора master account ~ структура общего счета principle account ~ основная структура финансового отчета the ~ of society общественный строй;
to return into the framework воссоединиться wage ~ структура заработной платы ~ структура;
рамки;
within the framework (of smth.) в рамках, в пределах (чего-л.)

I [ʹfreımwɜ:k] n

1. 1) каркас, остов, несущая конструкция

2) мор. набор (корпуса)

2. общая схема (какой-л. деятельности)

3. структура, строение

4. 1) рамки, пределы

2) основа

1. формировать крону, подрезать

2. производить прививку

n

1. каркас (здания); стержневая конструкция

2. корпус (машины)

- factory precast roof framework

- supported framework

1)каркас; рамная конструкция

2)мех. стержневая система

3)набор(корпуса судна)

•

-

cantilever framework

-

ceramic framework

-framework of body -

framework of bridge

-

load-carrying framework

-

plane framework

-

redundant framework

-

rigid-jointed framework

-

simple framework

-

stable framework

-

statically determinate framework

-

substatic framework

рамка, обрамление

general framework — общие рамки

time framework — временные рамки

within the framework of — в рамках

global framework — глобальные рамки

framework for action — рамки действий

1) структура; 2) каркас