Англо-русский словарь Мюллера
quicksand[ˊkwɪksænd] n плыву́н, зыбу́чий песо́к
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
mсыпучий песок; плывун
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
отплывунрыхлый песоксыпучий песок
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkwɪksænd сущ. зыбучий песок, плывун (геология) плывун, зыбучий песок, рыхлая порода засасывающее болото, трясина, топь - the *s of human nature глухие тайники человеческой души - the *s of marriage засасывающая трясина брака - to get caught in a * /in the *s/ попасть в трясину quicksand плывун, зыбучий песок
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkwıksænd] n
1) геол. плывун, зыбучий песок, рыхлая порода
2) засасывающее болото, трясина, топь
the quicksands of human nature - глухие тайники человеческой души
the quicksands of marriage - засасывающая трясина брака
to get caught in a quicksand /in the quicksands/ - попасть в трясину
Англо-русский словарь строительных терминов
n
песок-плывун
Англо-русский словарь технических терминов
плывун, рыхлый водоносный песок
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m
плывун; сыпучий песок
English-Russian big polytechnic dictionary
песок-плывун
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
плывун
Англо русский политехнический словарь
плывун