«cleaning»

cleaning[ˊkli:nɪŋ]1. pres. p. от clean42. n1) чи́стка, убо́рка; очи́стка2) горн. обогаще́ние3) attr.:

cleaning woman убо́рщица, убира́ющая гря́зную посу́ду в рестора́не

ˈkli:nɪŋ сущ.
1) чистка, уборка;
очистка cleaning woman ≈ уборщица, убирающая грязную посуду в ресторане
2) горн. обогащение чистка, уборка;
очистка - the * of the streets уборка улиц (сельскохозяйственное) сортирование, отсортировка (семян) (сельскохозяйственное) прореживание, "проверка" (всходов) (горное) обогащение (техническое) осветление (техническое) очистка очищающий, очистительный - * rod шомпол - * crop (сельскохозяйственное) почвоочищающая культура cleaning pres. p. от clean ~ горн. обогащение ~ уборка, очистка ~ чистка, уборка;
очистка ~ attr.: ~ woman уборщица, убирающая грязную посуду в ресторане ~ attr.: ~ woman уборщица, убирающая грязную посуду в ресторане data ~ вчт. чистка данных

1. [ʹkli:nıŋ] n

1. (часто cleaning up)

1) чистка, уборка; очистка

2) с.-х. сортирование, отсортировка (семян)

3) с.-х. прореживание, «проверка» (всходов)

2. горн. обогащение

3. тех.

1) осветление

2) очистка

очищающий, очистительный

n

очистка

- cleaning of concrete

- wet cleaning

1)очистка

2)фильтрация

3)регенерация

4)обогащение

5)уборка породы(из забоя)

6)метал. зачистка(литья)

7)отмывка; мойка

8)пищ. обработка субпродуктов

9)мн. ч. мусор, грязь(собранные при очистке)

•

cleaning by sieving — пищ. очистка ситованием;

cleaning from carbon — очистка от нагара

-

Hydroson cleaning

-

abrasive cleaning

-

acid cleaning

-

air cleaning

-

air-blast cleaning

-

alkaline cleaning

-

alternate cleaning

-

anodic cleaning

-

ball cleaning

-

ballast shoulder cleaning

-

blast cleaning

-

bombardment cleaning

-

bran cleaning

-

cathodic cleaning

-

chemical cleaning

-

circulation cleaning

-

coal cleaning

-

debris cleaning

-

dense medium cleaning

-

dry cleaning

-

electrochemical cleaning

-

emulsified solvent cleaning

-

external cleaning

-

fine cleaning

-

flame cleaning

-

fume cleaning

-

gas cleaning by electrical precipitation

-

gas cleaning

-

gas offtake cleaning

-

glass beads cleaning

-

glow discharge cleaning

-

internal cleaning

-

ionic bombardment cleaning

-

magnetic cleaning

-

mechanical cleaning

-

pneumatic cleaning

-

pneumatic-deposit cleaning

-

postweld cleaning

-

preoperational cleaning

-

roof cleaning

-

sandblast cleaning

-

shot cleaning

-

soak cleaning

-

solvent cleaning

-

sputtered cleaning

-

strike cleaning

-

tank cleanings

-

trough cleaning

-

ultrasonic cleaning

-

vapor phase cleaning

-

vapor cleaning

-

vibratory cleaning

-

weekend cleaning

-

wet cleaning

1. очистка

power tool cleaning — механическая очистка

sandblast cleaning — пескоструйная очистка

spray cleaning — пульверизационная очистка

adsorption cleaning — адсорбционная очистка

carbo-blast cleaning — пескоструйная очистка

2. осветление

3. смывка

anodic cleaning — анодное обезжиривание

automatic cleaning — автоматическая смывка

automatic blanket cleaning — автоматическая смывка офсетной резинотканевой пластины

blade cleaning — очистка с помощью ракельного ножа

blanket cleaning — смывка офсетной резинотканевой пластины

blanket cleaning sponge — губка для смывки офсетного полотна

4. химическая очистка

chemical cleaning — химическое обезжиривание

cleaning bath — ванна для химической отмывки

single-step cleaning — одностадийная очистка

ultrasonic cleaning — ультразвуковая очистка

ultrasonlc cleaning — ультразвуковая очистка

5. химическое обезжиривание

plating cleaning — осветление покрытий

dry cleaning soap — мыло для химической чистки

alkaline cleaning — щелочная отмывка; обезжиривание

preoperational cleaning — предпусковая химическая промывка

6. очистка в парах растворителя

cleaning from — очистка от

cloth cleaning — чистка сит

weld cleaning — очистка швов

cleaning line — линия очистки

cleaning teeth — чистка зубов

7. обезжиривание в парах растворителя

solvent cleaning — очистка растворителем

cleaning solvent — очищающий растворитель

vapor cleaning — очистка в парах растворителя

emulsion cleaning — очистка эмульсией растворителя

vapor phase cleaning — очистка в парах растворителя

очистка