«order of the day»

order of the day а) повестка дня, б) мода, модное течение (в искусстве, ли-тературе и т. п.) [см. тж. order 9) ];

повестка дня, вопрос, назначенный к рассмотрению на определенный день (в парламенте) повестка дня (парламентское) вопрос, назначенный к рассмотрению на определенный день мода, модное течение, повальное увлечение;
- thousers are * for woman все женщины носят брюки актуальная тема, злободневный вопрос;
- to become the * оказаться в центре внимания традиция, обычное явление (военное) приказ по войскам

[͵ɔ:də(r)əvðəʹdeı]

1. 1) повестка дня

2) парл. вопрос, назначенный к рассмотрению на определённый день

2. 1) мода, модное течение, повальное увлечение

trousers are order of the day for women - все женщины носят брюки

2) актуальная тема, злободневный вопрос

to become the order of the day - оказаться в центре внимания (общественности)

3. традиция, обычное явление

4. воен. приказ по войскам

повестка дня, вопрос, назначенный к рассмотр.на опред.день (в парламенте)