Англо-русский словарь Мюллера
sic[sɪk] лат. adv так! (указание на точное соответствие оригиналу)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сокр. от Standard Industrial Classification
Большой англо-русский и русско-английский словарь
глаг.
1) взять! (команда служебной собаке) sic him! ≈ взять его! Syn: chase, attack
2) подстрекать, науськивать Is it really wise for Silicon Valley to sic the government on Microsoft? ≈ Разумно ли поступает Кремниевая Долина, науськивая правительство на Microsoft? Syn: urge to a pursuit
3) помечать знаком 'sic' (от лат. sic - 'так': помета читателя, указывающая на важность отмеченной мысли) sic passim ≈ так же и везде (примечание в книге) sic semper tyrannis ≈ таков удел тирана sic itur ad astra ≈ так обретают бессмертие sic transit gloria mundi ≈ так проходит земная слава et sic de similibus ≈ так же и в других подобных случаях
(латинское) так! (указание на точное соответствие оригиналу)
Новый большой англо-русский словарь
[sık] adv лат.
так! (указание на точное соответствие оригиналу)
Англо-русский словарь технических терминов
I сокр. от semiconductor integrated circuit
полупроводниковая ИС
II сокр. от silicon integrated circuitкремниевая ИС
III сокр. отspecific inductive capacity
относительная диэлектрическая проницаемость
IV сокр. от station identification codeопознавательный кол станции
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
лат.
(именно) так!, именно так указано ( сказано, значится )!
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adv
sic! — (именно) так!(указание на точное соответствие оригиналу)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sicavv latтак, таким образом
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
avv лат.
так, таким образом
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sic avv lat так, таким образом
Латинско-русский словарь
sicsicтак, таким образом
Латинско-русский словарь
sīc adv. [ si + ce]
1)так, таким (следующим) образом, вот как(ego s. existimo C)
s. se res habet C — так обстоит дело
s. est vita hominum C — такова человеческая жизнь
ut (или sicut)... s. Cetc., — как... так или хотя... но
2) в утвердит. ответах да Ter, C
3) в клятвах, пожеланиях и мольбах да, пусть
s. cytiso pastae distendant ubera vaccae! V — да раздуются (от молока) сосцы твоих коров, вскормленных клевером!
s. vos felīces videam! Pt — клянусь вашим счастьем!
4)вследствие этого, при таких обстоятельствах(s. ad supplicium Numitori Kemus deditur L)
5)просто так, без последствий(istud scelus non potest s. abire C)
6)до того, до такой степени, настолько(eum s. dilexi, ut...C)
7)так себе, более или менее
s. tenuiter (s. satis, s. hoc) Ter — так себе, ничего, кое-как