Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

clapperclaw[ˊklæpəklɔ:] v1) цара́пать, рвать когтя́ми2) брани́ть, ре́зко критикова́ть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈklæpəklɔ: гл.;
диал.
1) а) царапать, рвать когтями Syn: scratch, claw б) бить, колотить, трепать Syn: beat, thrash, drub
2) ругать, бранить, распекать, осыпать бранью;
оскорблять Syn: scold, revile, abuse (устаревшее) (диалектизм) царапать, когтить;
драть ногтрями (устаревшее) (диалектизм) колотить, колошматить (устаревшее) (диалектизм) поносить, разносить clapperclaw бранить, резко критиковать ~ царапать, рвать когтями

Новый большой англо-русский словарь

[ʹklæpəklɔ:] v арх., диал.

1. 1) царапать, когтить; драть ногтями

2) колотить, колошматить

2. поносить, разносить