Англо-русский словарь Мюллера
cropper[ˊkrɒpə] n1) коса́рь, жнец2) издо́льщик (в хлопковых районах США); испо́льщик3) коси́лка, жне́йка4):
a good (илиheavy) cropper расте́ние, даю́щее хоро́ший урожа́й
;a light cropper расте́ние, даю́щее небольшо́й урожа́й
5) зоба́стый го́лубь◊to come cropper
а) упа́сть с ло́шади вниз голово́й;б) потерпе́ть крахБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkrɔpə I сущ.
1) жнец, косец Syn: reaper
2) арендатор-издольщик
3) жнейка, косилка Syn: mowing-machine, mowing machine
4) с.-х. культура, растение
5) зобастый голубь Syn: pouter II сущ. падение;
провал I came a proper cropper, dearie, all black and blue I was. ≈ Я здорово свалился, дорогая, я был весь в синяках. to come a cropper ≈
1) упасть головой
2) потерпеть крах
зобастый голубь косец, жнец арендатор-издольщик фермер косилка, жнейка (сельскохозяйственное) культура, растение - good * растение, дающее хороший урожай - light * растение, дающее небольшой урожай (разговорное) тяжелое падение провал, неудача > to come a * свалиться, упасть;
потерпеть неудачу;
> to come а * in an examination потерпеть неудачу на экзамене
to come a ~ потерпеть крах to come a ~ упасть с лошади вниз головой
cropper зобастый голубь ~ издольщик (в хлопковых районахСША);
испольщик ~ косец, жнец ~ косилка, жнейка
a good (или heavy) ~ растение, дающее хороший урожай;
a light cropper растение, дающее небольшой урожай
a good (или heavy) ~ растение, дающее хороший урожай;
a light cropper растение, дающее небольшой урожай
Новый большой англо-русский словарь
I [ʹkrɒpə] n
зобастый голубь
II [ʹkrɒpə] n1. косец, жнец
2. 1) арендатор-издольщик
2) фермер (особ. в хлопковых районах США)
3. косилка, жнейка
4. с.-х. культура, растение
good /heavy/ cropper - растение, дающее хороший урожай
light /poor/ cropper - растение, дающее небольшой урожай
II [ʹkrɒpə] n разг.1) тяжёлое падение
2) провал, неудача
♢
to come a cropper - а) свалиться, упасть (вниз головой); б) потерпеть неудачуto come a cropper in an examination - потерпеть неудачу /провалиться/ на экзамене
Англо-русский словарь технических терминов
1)ножницы для обрезки прибыльной части слитка или концов проката
2)с.-х. косилка
3)культура, дающая хороший урожай
•
-
bar cropper
English-Russian big polytechnic dictionary
1. ножницы
bolt cropper — болторезные ножницы
2. ножницы для обрезки прибыльной части
Англо русский политехнический словарь
ножницы