«left-hand»

left-hand[ˏleftˊhænd] a1) ле́вый;

left-hand side ле́вая сторона́

left-hand blow уда́р ле́вой руко́й

прил.
1) левый;
левосторонний left-hand side ≈ левая сторона left-hand turn ≈ левый поворот left-hand drive ≈ левостороннее движение
2) сделанный, произведенный левой рукой;
предназначенный для левой руки left-hand blow ≈ удар левой рукой left-hand rule ≈ правило левой руки
3) тех. с левым ходом;
двигающийся в левую сторону левый;
находящийся слева - * side левая сторона - * man сосед слева - * blow удар левой (рукой;
бокс) - * drive левостороннее движение транспорта;
"руль с левой стороны" (знак на автомашинах в странах с левосторонним движением) (техническое) витой против часовой стрелки (о веревке, канате) (техническое) с левым ходом;
вращающийся влево (техническое) с левой резьбой;
левовинтовой left-hand левый

[͵leftʹhænd] a

1. левый; находящийся слева

left-hand side [pocket] - левая сторона [-ый карман]

left-hand man - сосед слева

left-hand blow - удар левой (рукой; бокс)

left-hand drive - а) левостороннее движение транспорта; б) «руль с левой стороны» (знак на автомашинах в странах с левосторонним движением)

2. = left-handed 7

♢ left-hand marriage - морганатический брак

1. левый

left-hand traffic — движение с левым кругом

left-hand propeller — гребной винт левого вращения

left-hand engine — двигатель с левым вращением вала

left-hand tooth spiral — линия зуба левого направления

left-hand approach — заход на посадку с левым разворотом

2. с левой резьбой

left-hand tap — кран с левой резьбой

left-hand screw — винт с левой резьбой

left-hand joint — соединение с левой нарезкой

left-hand tool joint thread — левая замковая резьба

• левый

• с левой резьбой