Англо-русский словарь Мюллера
filing cabinet[ˊfaɪlɪŋˏkæbɪnət] n1) шкаф для хране́ния докуме́нтов2) картоте́ка
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfaɪlɪŋˌkæbɪnɪt
1) шкаф для хранения документов He went to a filing cabinet and pulled out a large folder. ≈ Он пошел к шкафу с документами и достал из него большую папку.
2) картотека, каталог Laser disc technology is about to make the filing cabinet obsolete. ≈ Благодаря технологии лазерных дисков обычные картотеки скоро перестанут существовать. Syn: card index
Англо-русский словарь технических терминов
1)вчт. картотечный блок(базы данных)
2)картотечный шкаф
English-Russian big polytechnic dictionary
каталожный шкаф
two-sided material cabinet — шкаф для пробельных материалов
cabinet for dressings — шкаф для перевязочного материала
test proofing cabinet — лабораторный шкаф для расстойки
case storage cabinet — шкаф для хранения наборных касс
blood bank cabinet — шкаф для хранения донорской крови