«clinch»

clinch[klɪntʃ]1. n1) зажи́м; скоба́; заклёпка2) разг. объя́тия (особ. любовные)3) клинч, захва́т (в боксе)2. v1) оконча́тельно реша́ть, догова́риваться;

to clinch a bargain заключи́ть, закрепи́ть сде́лку

to clinch an argument реши́ть спор

to clinch the matter реши́ть вопро́с

klɪntʃ
1. сущ.
1) зажим;
скоба;
заклепка, клемма Syn: cramp, crampon
2) игра слов, каламбур Syn: pun
1., quibble
1.
3) спорт клинч, захват (в боксе)
4) объятие Syn: embrace
2. гл.
1) забивать гвоздь (не до конца, оставшуюся часть со шляпкой загибают, чтобы надежнее держалось);
прибивать гвоздем
2) урегулировать, окончательно решать, улаживать, договариваться No-one knew how to clinch better a good bargain in his case. ≈ Никто не знал, как лучше заключить сделку в его ситуации. Syn: confirm, establish
3) играть словами, каламбурить Syn: pun
2., quibble
2.
4) спорт войти в клинч (в боксе)
5) сдавливать, сжимать;
обнимать Syn: clasp, interlock зажим, скрепка обоюдное держание, клинч (бокс) - indirect * замаскированное держание (разговорное) крепкое объятие;
страстный поцелуй (морское) простой штык;
присоединение цепи к скобе якоря (устаревшее) игра слов загибать гвоздь расклепывать болт захватить противника;
войти в клинч (бокс) (морское) склепывать якорную цепь окончательно решать, договариваться - to * the case решить исход дела - to * a bargain заключить сделку - that *ed the argument это положило конец спору (разговорное) обнимать ~ окончательно решать, договариваться;
to clinch a bargain заключить, закрепить сделку;
to clinch an argument решить спор;
to clinch the matter решить вопрос ~ окончательно решать, договариваться;
to clinch a bargain заключить, закрепить сделку;
to clinch an argument решить спор;
to clinch the matter решить вопрос ~ окончательно решать, договариваться;
to clinch a bargain заключить, закрепить сделку;
to clinch an argument решить спор;
to clinch the matter решить вопрос

1. [klıntʃ] n

1. зажим, скрепка

2. 1) обоюдное держание, клинч (бокс)

2) разг. крепкое объятие; страстный поцелуй

3. мор. простой штык; присоединение цепи к скобе якоря

4. арх. игра слов

1. 1) загибать (гвоздь)

2) расклёпывать (болт)

2. бокс захватить (противника); войти в клинч

3. мор. склёпывать (якорную цепь)

4. окончательно решать, договариваться

5. разг. обнимать

n

1. скоба

2. загнутый конец гвоздя

3. зажим

1)скоба|| закреплять скобами

2)вчт. тупиковая ситуация, клинч

3)загнутый конец|| загибать конец(напр. гвоздя)

4)крепить загибанием концов гвоздей

•

-

flat clinch

-

looped clinch

англ. m -es

обоюдный захват, клинч(борьба)

clinchm ingl sportклинч, захват (в боксе)

clinch m ingl sport клинч, захват (в боксе)

m англ. спорт

клинч, захват(в боксе)

1. скоба

2. загнутый конец гвоздя

clinch pin — шпилька с раклепанными концами

3. зажим

• 1) /vt/ заклепывать; 2) /vi/ загибать конец гвоздя; 3) /in passive/ заклепанный; 4) /in passive/ заключенный

• загнутый конец гвоздя