Англо-русский словарь Мюллера
procuration[ˏprɒkjυˊreɪʃn] n1) книжн. приобрете́ние, получе́ние2) веде́ние дел по дове́ренности3) полномо́чие, дове́ренность4) сво́дничество
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌprɔkjuəˈreɪʃən сущ.
1) а) доверенность, полномочие Syn: power, authority б) ведение дел по доверенности
2) получение, приобретение Syn: receipt, receiving, procurement
3) сводничество Syn: pandering
ведение дел по доверенности - by * по доверенности (редкое) доверенность, полномочие назначение доверенного лица или адвоката приобретение, получение получение или предоставление займа для клиента вознаграждение маклеру за полученный заем сводничество (церковное) пошлина, выплачиваемая священником епископу
collective ~ коллективная доверенность
confer a power of ~ давать полномочия на ведение дел по доверенности
joint ~ совместные полномочия
procuration ведение дел по доверенности ~ вознаграждение маклеру за полученный заем ~ доверенность ~ полномочие, доверенность ~ полномочие ~ получение займа для клиента ~ предоставление займа для клиента ~ предоставление займа клиенту ~ приобретение, получение ~ приобретение ~ сводничество
sign per ~ подписывать по доверенности
Новый большой англо-русский словарь
[͵prɒkjʋʹreıʃ(ə)n] n
1. 1) ведение дел по доверенности
by procuration - по доверенности
2) редк. доверенность, полномочие
3) назначение доверенного лица или адвоката
2. приобретение, получение
3. 1) получение или предоставление займа для клиента
2) вознаграждение маклеру за полученный заём (тж. procuration fee, procuration money)
4. сводничество
5. церк. пошлина, выплачиваемая священником епископу
Англо-русский словарь экономических терминов
ˌprɔkjuəˈreɪʃənполномочие, доверенность, приобретение, получение или предоставление займа
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f юр.
доверенность, полномочие
en vertu d'une procuration, par procuration — 1) по доверенности 2) перен. действуя через других людей; предоставляя другому действовать вместо себя
Англо-русский словарь по социологии
n
1. ведение дел по доверенности;
2. назначение доверенного лица;
3. сводничество.
* * *
сущ.
1)ведение дел по доверенности;
2)назначение доверенного лица;
3)сводничество.