Англо-русский словарь Мюллера
incarnate1. a[ɪnˊkɑ:nət] воплощённый; олицетворённый;
virtue incarnate воплощённая доброде́тель
2. v[ˊɪnkɑ:neɪt]1) воплоща́ть, олицетворя́ть2) осуществля́тьНовый большой англо-русский словарь
1. [ınʹkɑ:nıt] a книжн.
воплощённый, олицетворённый
a devil incarnate - настоящий бес, сущий дьявол
virtue incarnate - сама добродетель
he is wisdom incarnate - он воплощение мудрости
2. [ınʹkɑ:neıt] v книжн.1. воплощать (в образе)
Egyptians incarnated gods as /in the form of/ various animals - египтяне изображали богов в виде различных животных
2. осуществлять, претворять (идею, мечту, замысел и т. п.)
to incarnate a vision in a sculpture [painting] - воплотить замысел в скульптуре [картине]
3. олицетворять (что-л.); быть воплощением (чего-л.)
to incarnate the spirit of one's time - быть воплощением духа времени
4. редк. заживать, затягиваться (о ране)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj (fém отincarnat)