«black-letter»

black-letter[ˏblækˊletə] a старопеча́тный, со стари́нным готи́ческим шри́фтом;

black-letter book старопеча́тная кни́га

black-letter day бу́дний день

прил. старопечатный, со старинным готическим шрифтом black-letter book ≈ старопечатная книга black-letter dayстаринный английский готический шрифт книга, напечатанная английским готическим шрифтом > * day будний день;
день неудач;
печальный день

[͵blækʹletə] n

1) старинный английский готический шрифт

2) книга, напечатанная английским готическим шрифтом

♢ black-letter day - а) будний день; б) день неудач /невезенья/; печальный день

напечатанный старинным английским готическим шрифтом

black-letter type — староанглийский готический шрифт