Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

hue[hju:] n цвет, отте́нок

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [hju:] n

1. цвет; оттенок; тон; колорит

the autumnal hues - краски осени; осенние тона

of all hues - всех оттенков /тонов/

2. оттенок, разновидность

Conservative politicians of various hues - консерваторы всех мастей

thoughts of a sombre hue - мрачные мысли

3. арх. цвет лица

4. уст. форма, вид

2. [hju:] v

окрашивать, придавать оттенок

II

1. [hju:] n

крик, выкрик, возглас; шум, крики

2. [hju:] v диал.

1) кричать; поднимать крик

2) устраивать облаву; гнать с криком

Англо-русский словарь строительных терминов

n

цвет; оттенок; тон

- reddish hue

Англо-русский словарь технических терминов

цветовой тон, оттенок цвета

-

color hue

-

Munsell hue

-

spectral hue

Большой французско-русский и русско-французский словарь

придых. interj

но!

allez, hue!, hue cocotte! — пошла, милая!(понукание лошади)



à hue et à dia — в противоположные стороны

n'entendre ni à hue ni à dia — ничего не желать слушать

tirer à hue et à dia — тянуть в разные стороны

English-Russian big polytechnic dictionary

оттенок; цвет; цветовой тон; окрашивать, придавать оттенок

hue control — регулировка цветового тона

hue scale — шкала цветового тона