Англо-русский словарь Мюллера
ape[eɪp]1. n1) (человекообра́зная) обезья́на2) обезья́на, кривля́ка;
to act (илиto play) the ape
а) обезья́нничать, передра́знивать;б) глу́по вести́ себя́, валя́ть дурака́; кривля́ться◊to go ape сл. быть в восто́рге, ошале́ть (от кого-л. или чего-л.)
2. v подража́ть, обезья́нничать; передра́зниватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь
eɪp
1. сущ.
1) (человекообразная) обезьяна, примат
2) перен. подражатель, кривляка, обезьяна act the ape play the ape
2. гл. подражать, обезьянничать;
имитировать, копировать, передразнивать, кривляться Syn: imitate(зоология) обезьяна, преим. человекообразная, примат - great *s человекообразные приматы (разговорное) обезьяна, обезьянка (макака, мартышка) обезьяна, кривляка - to play the * обезьянничать, передразнивать мужлан, громила;
хам > to go * abouth /over/ smth., smb. с ума сходить по чему-л., кому-л.;
приходить в восторг или отчаяние (по какому-л. поводу) обезьянничать, (глупо или слепо) подражать;
подделываться - to * manners подражать манерам - to * in (разговорное) паясничать, кривляться, валять дурагаto act (или to play) the ~ глупо вести себя, валять дурака;
кривляться to act (или to play) the ~ обезьянничать, передразниватьape перен. обезьяна, кривляка ~ (человекообразная) обезьяна ~ подражать, обезьянничать;
передразнивать
Новый большой англо-русский словарь
1. [eıp] n
1. 1) зоол. обезьяна, преим. человекообразная, примат (Anthropoidae или Pongidae)
great apes - человекообразные приматы
2) разг. обезьяна, обезьянка (макака, мартышка и т. п.)
2. 1) обезьяна, кривляка
to play the ape - обезьянничать, передразнивать
2) мужлан, громила; хам
♢
to go ape about /over/ smth., smb. - с ума сходить по чему-л., кому-л.; приходить в восторг или отчаяние (по какому-л. поводу) 2. [eıp] vобезьянничать, (глупо или слепо) подражать; подделываться
to ape manners [fashions, habits] - подражать манерам [модам, обычаям]
to ape it - разг. паясничать, кривляться, валять дурака
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ape f пчела ape operaia -- рабочая пчела ape regina -- пчелиная матка nido d'api а) пчелиное гнездо б) fig осиное гнездо
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
apef́пчелаape operaia— рабочая пчелаape regina— пчелиная маткаnido d'apiа)пчелиное гнездоб)figосиное гнездо
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
пчела
ape operaia — рабочая пчела
ape regina — пчелиная матка
nido d'api — 1) пчелиное гнездо 2) перен. осиное гнездо
Финско-русский словарь
yks.nom. ape; yks.gen. appeen; yks.part. apetta; yks.ill. appeeseen; mon.gen. appeiden appeitten; mon.part. appeita; mon.ill. appeisiin appeihinape месиво, мешанка (корм для животных, птиц и т.п.)
месиво, мешанка (корм для животных, птиц и т.п.)