Англо-русский словарь Мюллера
eyeful[ˊaɪfυl] n разг.1):
to get an eyeful вдо́сталь наслади́ться созерца́нием (чего-л.)
2) восхити́тельное зре́лище3) преле́стная же́нщинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˈaɪful сущ.;
разг.
1) восхитительное зрелище
2) прелестная женщина;
необыкновенно привлекательная женщина ∙ to see, to get an eyeful (of) ≈ увидеть что-л. интересное
(разговорное) зрелище - to see /to get/ an * достаточно насмотреться;
увидеть более чем достаточно;
увидеть кое-что интересное (сленг) интересная штучка (о предмете или человеке) - an exciting * волнующая девица
eyeful разг. восхитительное зрелище ~ разг. прелестная женщина
to get an ~ вдосталь насладиться созерцанием (чего-л.)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹaıfʋl] n разг.
1. зрелище
to see /to get/ an eyeful - а) достаточно насмотреться; увидеть более чем достаточно; б) увидеть кое-что интересное
2. сл. интересная штучка (о предмете или человеке)
an exciting eyeful - волнующая девица