«domain»

domain[dəʋˊmeɪn] n1) владе́ние; име́ние; террито́рия;

Eminent D. сувере́нное пра́во госуда́рства отчужда́ть ча́стную со́бственность (за компенса́цию)

̈n. ̘ˑ ʄ↗̘ɣ ɜ̼,  ʁʁɞʁ̼ʟ ʄ↗̘ɣ ɜ, ↘ ɜ, ̤ɞ↘ ɻ˧ ̙ˑ ɞɬ↗̘ɻ˧, ɻʝ ʁ̘ сущ.
1) наследственная собственность;
имение, поместье;
земли;
владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - the public domain Syn: estate, territory, demesne
2) территория, зона, область, район (отмеченные некоторыми физическими особенностями) the domain of rushing streams ≈ район быстрых рек Syn: sector, sphere, field
3) сфера интересов, поле деятельности, область знаний domain expert ≈ специалист в определенной области знаний domain of study ≈ область изучения Syn: realm, demesne
4) мат. область определения
5) компьют. домен, область application domain ≈ предметная область closure domain ≈ замыкающий домен владения;
территория - to maintain the imperial * владычествовать над громадными территориями владение, имение, поместье область, сфера, поле деятельности, знаний и т. п. - in the * of science в области науки - question within the * of astronomy вопрос, относящийся к области астрономии - it doesn't come within my * это не моя область;
я в этом несведущ (математика) область - * of a relation область отношения - * of function область определения функции - admissible deviation * допустимая область отклонения (математика) интервал - frequency * частотный интервал (физическое) домен (компьютерное) проблемная область - * knowledge знания проблемной области application ~ вчт. область применения application ~ прикладная область compound ~ вчт. составной домен data ~ предметная область domain владение;
имение;
территория;
Eminent Domain суверенное право государства отчуждать частную собственность (за компенсацию) ~ владение ~ вчт. домен ~ имение ~ область, сфера, территория ~ область, сфера ~ вчт. область ~ область ~ поле деятельности ~ полная и абсолютная собственность на недвижимость ~ поместье ~ сфера ~ of function область определения функции ~ of uncertainty область неопределенности domain владение;
имение;
территория;
Eminent Domain суверенное право государства отчуждать частную собственность (за компенсацию) mapping ~ вчт. область значений отображения public ~ вчт. бесплатный public ~ государственная собственность search ~ вчт. область поиска strategy ~ вчт. область стратегий variables ~ вчт. область изменения переменных

[dəʹmeın] n

1. 1) владения; территория

to maintain the imperial domain - владычествовать над громадными территориями

2) владение, имение, поместье

2. 1) область, сфера, поле деятельности, знаний и т. п.

in the domain of science [literature] - в области науки [литературы]

question within the domain of astronomy - вопрос, относящийся к области астрономии

it doesn't come within my domain - это не моя область; я в этом несведущ

2) мат. область

domain of a relation - область отношения

domain of function - область определения функции

admissible deviation domain - допустимая область отклонения

3) мат. интервал

frequency [time] domain - частотный [временной] интервал

4) физ. домен

5) вчт. проблемная область

domain knowledge - знания проблемной области

n

1. область

2. домен (крупная глинистая частица)

- bounded domain

- unbounded domain

̈n. ̘ˑ ʄ↗̘ɣ ɜ̼,  ʁʁɞʁ̼ʟ ʄ↗̘ɣ ɜ, ↘ ɜ, ̤ɞ↘ ɻ˧ ̙ˑ ɞɬ↗̘ɻ˧, ɻʝ ʁ̘область, владение, территория, сфера, поле деятельности

1)область; сфера

2)интервал

3)домен

4)матем. область определения

•

-

active domain

-

application domain

-

bubble domain

-

compound domain

-

data domain

-

definitional domain

-

definition domain

-

dipole domain

-

domain of function

-

elastic domain

-

elastoplastic domain

-

ferromagnetic domain

-

frequency domain

-

image domain

-

magnetic domain

-

mapping domain

-

n-dimensional domain

-

planar domain

-

plastic domain

-

problem domain

-

seed domain

-

simple domain

-

simply connected domain

-

single domain

-

strip domain

-

time domain

-

Weiss domain

1. область

data domain — область определения данных; предметная область

ferroelectric domain — область самопроизвольной поляризации

application domain — область приложения; область применения

stability domain boarder — граница области устойчивости

conserved protein domain — консервативная область белка

2. домен

bounded domain — ограниченная область

elastic domain — область упругой работы, упругая область

finite domain — конечная область

large deflection domain — область больших прогибов

magnetic bubble domain — цилиндрический магнитный домен

multiple master domain — множественный главный домен

descriptive domain name — описательное имя домена

domain differences — различия на уровне доменов

domain wall — граница домена; граница области

• домен

• доменный

• домен; доменный (магн.)

• область, сфера (представления)

n

1. владения; территория;

2. область, сфера; проблемная область.

* * *

сущ.

1)владения; территория;

2)область, сфера; проблемная область.