«contamination»

contamination[kənˏtæmɪˊneɪʃn] n1) загрязне́ние; по́рча2) зараже́ние3) оскверне́ние4) лингв. контамина́ция5) attr.:

contamination meter прибо́р для определе́ния нали́чия радиоакти́вных веще́ств

kənˌtæmɪˈneɪʃən сущ.
1) загрязнение;
порча прям. и перен. Syn: soiling, defilement, pollution
2) заражение, инфекция contamination meter Syn: infection
3) загрязненность, засоренность Syn: impurity
4) линг.;
лит. контаминация загрязнение, заражение (тж. радиоактивное) - * of water загрязнение воды порча, разложение осквернение контаминация contamination загрязнение ~ заражение ~ порча data ~ вчт. порча данных

[kən͵tæmıʹneıʃ(ə)n] n

1. загрязнение, заражение (тж. радиоактивное)

contamination of water [of air] - загрязнение /заражение/ воды [воздуха]

2. порча, разложение

3. осквернение

4. лингв. контаминация

n(токсикологическое или радиоактивное) загрязнение; заражение, отравление

- atmospheric contamination

- gas contamination of premises

kənˌtæmɪˈneɪʃənзагрязнение, заражение, порча

1)загрязнение

2)заражение

•

-

antifreeze contamination

-

background contamination

-

color contamination

-

data contamination

-

environmental contamination

-

expanded contamination

-

influent contamination

-

radioactive contamination

-

radionuclide contamination

-regenerant cross contamination -

surface contamination

-

swarf contamination

-

system cross contamination

f

1)заражение; загрязнение

2)перен. разложение, порча

3)контаминация

4)перен. пятно(нравственное)

загрязнение

air contamination — загрязнение воздуха

smearable contamination — рыхлый слой загрязнений

contamination activity — активность загрязнения РАВ

contamination of water bodies — загрязнение водоёмов

radioactive contamination — радиоактивное загрязнение

contamination of foods — загрязнение пищевых продуктов

f

1)загрязнение; загрязняющая примесь, посторонняя примесь

2)заражение, заражённость

•

- contamination radioactive résiduelle

загрязнение; занос; заражение

n

1. загрязнение, заражение;

2. порча, разложение;

3. осквернение.

* * *

сущ.

1)загрязнение, заражение;

2)порча, разложение;

3)осквернение.

"Contamination" : radioactive contamination, i.e. the contamination of any material or any area by radioactive substances.

In the particular case of workers, such contamination includes both external skin contamination and internal contamination irrespective of method of intake (inhalation, ingestion, absorption through the skin, etc.).