Англо-русский словарь Мюллера
rigour[ˊrɪgə] n1) стро́гость; неумоли́мость2) pl стро́гие ме́ры3) то́чность4) тща́тельность5) суро́вость
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈrɪɡə сущ.;
тж. rigor
1) строгость, суровость Syn: severity, sternness, austerity
2) часто мн. суровые условия;
строгие меры
3) точность Syn: exactness, precision
1., accuracy, exactitude
строгость;
неумолимость;
безжалостность;
неукоснительность - with the utmost * of the law по всей строгости закона pl строгие меры точность тщательность суровость (климата) обыкн. pl невзгоды, бедствия - *s of life жизненные невзгоды пуританский ригоризм
rigour pl строгие меры
~ строгость ~ суровость ~ точность ~ тщательность
Новый большой англо-русский словарь
[ʹrıgə] n
1. 1) строгость; неумолимость; безжалостность; неукоснительность
with the utmost rigour of the law - по всей строгости закона
2) pl строгие меры
2. 1) точность
2) тщательность
3. суровость, (климата)
4. обыкн. pl невзгоды, бедствия
rigours of life - жизненные невзгоды
5. пуританский ригоризм