Англо-русский словарь Мюллера
acid test проба на кислую реакцию; fig. серьезное испытание
Большой англо-русский и русско-английский словарь
проба на кислую реакцию;
перен. серьезное испытание(химическое) проба на кислую реакцию пробный камень, оселок;
лакмусовая бумажка;
последнее, решающее испытание;
- to withstand the * выдержать серьезную проверку
Новый большой англо-русский словарь
[͵æsıdʹtest]
1. хим. проба на кислую реакцию
2. пробный камень, оселок; лакмусовая бумажка; последнее, решающее испытание
to withstand the acid test - выдержать серьёзную проверку
Англо-русский словарь строительных терминов
n
проба на кислотную реакцию
English-Russian big polytechnic dictionary
испытание на кислотность
test bus — тестовая шина
rod test — испытание щупом
lamp test — испытание лампы
boat test — испытания шлюпки
link test — испытание связей
Англо русский политехнический словарь
испытание на кислотность