Англо-русский словарь Мюллера
surly[ˊsɜ:lɪ] a угрю́мый, серди́тый; гру́бый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈsə:lɪ прил. угрюмый, сердитый;
грубый Syn: brusque
угрюмый, сердитый;
грубый;
неприветливый - * disposition скверный характер - * answer грубый /резкий/ ответ - in a * manner угрюмо, неприветливо;
сурово мрачный, суровый - * season суровое время года - * weather мрачная погода > * beggar /dog/ угрюмый и грубый человек
surly угрюмый, сердитый;
грубый
Новый большой англо-русский словарь
[ʹsɜ:lı] a
1. угрюмый, сердитый; грубый; неприветливый
surly disposition - скверный характер
surly answer - грубый /резкий/ ответ
in a surly manner - угрюмо, неприветливо; сурово
2. мрачный, суровый
surly season - суровое время года
surly weather - мрачная погода
♢