Англо-русский словарь Мюллера
extinction[ɪkˊstɪŋkʃn] n1) вымира́ние (рода)2) угаса́ние, потуха́ние3) туше́ние4) прекраще́ние (вражды)5) юр. погаше́ние (долга)6) гаше́ние (извести)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ɪksˈtɪŋkʃən сущ.
1) тушение
2) потухание, угасание The sudden extinction of those hopes which she had so long cherished. ≈ Внезапное угасание всех надежд, которые она так долго лелеяла.
3) тех. гашение (извести)
4) вымирание (вида животных, племени и т. п.) An operation is beginning to try to save a species of crocodile from extinction. ≈ Началась операция по спасению некоторых видов крокодилов от полного вымирания. Many species have been shot to the verge of extinction. ≈ Многие виды животных отстреливаются до полного уничтожения.
5) исчезновение, отмирание The loggers say their jobs are faced with extinction because of declining timber sales. ≈ Лесорубы говорят, что их специальность находится на грани исчезновения из-за уменьшения сбыта лесоматериалов.
6) юр. погашение (долга) тушение (огня) потухание, затухание, угасание прекращение, изжитие (вражды и т. п.) (специальное) погасание, затухание;
самоэкранирование;
экстинкция (излучения) вымирание (племени, вида животного и т. п.) пресечение (рода) - the * of the male line пресечение рода по мужской линии отмирание;
исчезновение (с лица земли) - * of a meteor исчезновение метеора (техническое) гашение (извести) (юридическое) погашение (долга) debt ~ погашение долга
extinction аннулирование ~ вымирание (рода) ~ гашение (извести) ~ юр. погашение (долга) ~ погашение ~ прекращение (вражды) ~ прекращение ~ тушение ~ угасание, потухание ~ уничтожение
~ of fire тушение пожара
~ of purchase price аннулирование стоимости покупки
Новый большой англо-русский словарь
[ıkʹstıŋkʃ(ə)n] n
1. тушение (огня)
2. 1) потухание, затухание, угасание
2) прекращение, изжитие (вражды и т. п.)
3. спец. погасание, затухание; самоэкранирование; экстинкция (излучения)
4. 1) вымирание (племени, вида животного и т. п.)
2) пресечение (рода)
the extinction of the male line - пресечение рода по мужской линии
3) отмирание; исчезновение (с лица земли)
extinction of a meteor - исчезновение метеора
5. тех. гашение (извести)
6. юр. погашение (долга)
Англо-русский словарь технических терминов
1)затухание; ослабление; гашение
2)вырождение
•
-
arc extinction
-
forced extinction
-
light extinction
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)тушение, гашение
•
•
extinction des feux, extinction des lumières воен. — отбой; вечерняя зоря
2)перен. потухание, угасание, затухание; полное ослабление
lutter jusqu'à l'extinction des forces — бороться, пока хватает сил
extinction de voix — полная потеря голоса
3)вымирание; пресечение рода
4)юр. погашение(долга, обязательства); прекращение(действия, права)
5)радио глубокое замирание; минимум приёма
English-Russian big polytechnic dictionary
прекращение
Англо русский политехнический словарь
прекращение
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)гашение; тушение
2)затухание; ослабление; погасание
3) рад. глубокое замирание; минимум приёма
•
- extinction des feux
- extinction radiogoniométriqueEnglish-Russian astronomy dictionary
экстинкция, ослабление света земной атмосферой
@atmospheric extinction
ослабление света земной атмосферой
@interstellar extinctionмежзвездное поглощение (света)
@ionospheric extinctionпоглощение (радиоволн) в ионосфере
@optical extinctionпоглощение света
@