Англо-русский словарь Мюллера
finalize[ˊfaɪnəlaɪz] v1) придава́ть оконча́тельную фо́рму2) заверша́ть, зака́нчивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfaɪnəlaɪz гл.
1) завершать, заканчивать, доводить до конца;
придавать окончательную форму If we don't finalize tonight, they will get suspicious. ≈ Если мы не закончим сегодня, у них возникнут подозрения. Syn: complete
3., conclude, end
2., finish
2.
2) урегулировать (давать или получать одобрение в последней инстанции) They have not finalized the deal with the government. ≈ Они не урегулировали этот вопрос с правительством.
(американизм) заканчивать, завершать придавать окончательную форму;
оформлять (соглашение и т. п.) утверждать, одобрять;
подписывать
finalize завершать, заканчивать ~ завершать ~ заканчивать ~ окончательно оформлять ~ придавать окончательную форму
Новый большой англо-русский словарь
[ʹfaın(ə)laız] v амер.
1) заканчивать, завершать
2) придавать окончательную форму; оформлять (соглашение и т. п.)
3) утверждать, одобрять; подписывать