Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

flea-bite noun 1) блошиный укус 2) ничтожная боль, маленькое неудобство илинеприятность 3) рыжее пятно на белой шерсти лошади

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈfli:baɪt сущ.
1) а) укус блохи б) след от укуса (покраснение)
2) небольшой дискомфорт, маленькая неприятность;
легкая боль Lack of money seemed a mere flea-bite. ≈ Недостаток денег казался лишь маленьким неудобством.
3) рыжее пятно на белой шерсти лошади или собаки (напоминающее след от укуса блохи) n
1) укус блохи;

2) мелкая неприятность flea-bite блошиный укус ~ ничтожная боль, маленькое неудобство или неприятность ~ рыжее пятно на белой шерсти лошади