«repetition»

repetition[ˏrepəˊtɪʃn] n1) повторе́ние2) повторе́ние наизу́сть; зау́чивание наизу́сть3) отры́вок, зау́ченный наизу́сть или для зау́чивания наизу́сть4) ко́пия

ˌrepɪˈtɪʃən сущ.
1) а) повторение б) повторяемость, многократность ∙ Syn: reiteration
2) а) повторение наизусть;
заучивание наизусть б) отрывок, заучиваемый наизусть;
нечто заученное
3) пересказ;
упоминание;
рассказ, описание Syn: recital, narration, mention
4) (точная) копия (чего-л.);
реплика иск.. повторение - the * of a feat повторение подвига - * in use (специальное) оборачиваемость, многократность использования - * of offences (юридическое) рецидив преступлений - he was condemned for a * of the offence он был осужден за повторное преступление /как рецидивист/ - * clock часы с репетиром - * work (техническое) массовое или серийное производство;
изготовление изделий на копировальном станке подражание;
копия - it is a mere * это простое подражание - a small * of the picture маленькая копия картины - * lathe (техническое) копировально-токарный станок повторение наизусть;
заучивание наизусть отрывок, заученный наизусть или отрывок для заучивания наизусть - boys must learn their *s мальчики должны выучить заданные отрывки (стилистика) повтор repetition копия ~ отрывок, заученный наизусть или для заучивания наизусть ~ повторение ~ повторение наизусть;
заучивание наизусть ~ подражание

[͵repıʹtıʃ(ə)n] n

1. повторение

the repetition of a feat [of a word] - повторение подвига [слова]

repetition in use - спец. оборачиваемость; многократность использования

repetition of offences - юр. рецидив преступлений

he was condemned for a repetition of the offence - он был осуждён за повторное преступление /как рецидивист/

repetition clock - часы с репетиром

repetition work - тех. а) массовое или серийное производство; б) изготовление изделий на копировальном станке

2. подражание; копия

it is a mere repetition - это простое подражание

a small repetition of the picture - маленькая копия картины

repetition lathe - тех. копировально-токарный станок

3. 1) повторение наизусть; заучивание наизусть

2) отрывок, заученный наизусть или отрывок для заучивания наизусть

boys must learn their repetitions - мальчики должны выучить заданные отрывки

4. стил. повтор

f =, -en

1)повторение

2)заучивание

3)репетиция

f

1)повторение; повтор

arme à répétition — автоматическое оружие

montre à répétition — карманные часы с боем

2)занятия с репетитором

3)театр репетиция, репетирование

répétition générale — генеральная репетиция

4)юр. обратное истребование

répétition de l'indu — возвращение ошибочно полученной суммы

5)тех. испытание, опробование

6)швейц.

cours de répétition — военные сборы

7)психол.

compulsion de répétition — навязчивое желание повторения неприятного положения

повторение

pulse repetition — частота повторения импульсов

high repetition rate — высокая скорость повторения

sampling without repetition — выбор без повторения

pulse repetition cycle — период повторения импульсов

pulse repetition rate — частота повторения импульсов

f

1)повторение

2)перечистная флотация(в обогащении руд)

повторение

f

1)повторение

2)испытание, опробование(машины)

3)способ повторений(при измерении углов)

n

1. повторение;

2. подражание; копия;

3. заучивание наизусть.

* * *

сущ.

1)повторение;

2)подражание; копия;

3)заучивание наизусть.