Англо-русский словарь Мюллера
eat into а) = eat in в) Acids eat into metals б) растрачивать (состояние)Our holiday has eaten into our savings. в) плохо влиять на что-л. Guilt hadbeen eating into his conscience for some months.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) въедаться (о хим. веществах и т. п.) Acids eat into metals. ≈ Кислота разъедает металлы. Syn: bite into
2)
2) растрачивать (состояние) Our holiday has eaten into our savings. ≈ Нам пришлось залезть в наши сбережения, чтобы оплатить отпуск.
3) плохо влиять на что-л. Guilt had been eating into his conscience for some months. ≈ Он уже несколько месяцев испытывал угызения совести.
въедаться в