Англо-русский словарь Мюллера
darling[ˊdɑ:lɪŋ]1. n1) люби́мый; люби́мая;
my darling! мой дорого́й!, голу́бчик!
2) люби́мец, ба́ловень;the darling of fortune ба́ловень судьбы́
2. a1) люби́мый; ми́лый; дорого́й2) разг. преле́стный3) горя́чий, заве́тный (о желании)Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdɑ:lɪŋ
1. сущ.
1) любимый;
любимая
2) а) фаворит, баловень, любимец darling of fortune Syn: favourite б) любимая безделушка/вещь Syn: pet
2. прил.
1) любимый, дорогой;
излюбленный Syn: favorite
2) милый, очаровательный, прелестный Your little son was simply darling. ≈ Ваш маленький сын был совершенно очарователен. Syn: lovely, charming, sweet
дорогой, милый, родной, любимый или дорогая, милая, родная, любимая - my * дорогой мой любимец, баловень - the * of the people всеобщий любимец - the * оf fortune баловень судьбы замечательный человек - hi is а реrfect * он такой чудный;
он просто прелесть дорогой, горячо любимый - one's * child любимое дитя горячий, страстный, заветный - my * hоре was to see him я лелеял надежду увидеть его прелестный, чудный - а * living room прелестная комната - what а * little dog! чудесная собачка!
darling горячий, заветный (о желании) ~ любимец, баловень;
the darling of fortune баловень судьбы ~ любимый;
милый;
дорогой ~ любимый;
любимая;
my darling! мой дорогой!, голубчик! ~ прелестный
~ любимец, баловень;
the darling of fortune баловень судьбы
~ любимый;
любимая;
my darling! мой дорогой!, голубчик!
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdɑ:lıŋ] n геогр.
р. Дарлинг
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
I англ. m -s, -s
дорогой; дорогая, милочка
II m -s и = pДарлинг(приток Муррея)