Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

lusty[ˊlʌstɪ] a здоро́вый, си́льный, кре́пкий

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈlʌstɪ прил.
1) здоровый, сильный, крепкий, энергичный (о людях, животных) Syn: healthy, strong, vigorous
2) коренастый, плотный, толстый Syn: corpulent, stout, fat
3) сильный, мощный (о действиях - ударе, крике и т.д.)
4) обильный, плотный (о еде) Syn: hearty, abundant сильный, крепкий, здоровый - * child здоровый ребенок, маленький крепыш - * meal основательный обед дюжий;
цветущий - * girl цветущая девушка соблазнительный, привлекательный (преим. о женщине) громкий - * singing пение во весь голос - * cheers гром аплодисментов чувственный - * passion чувственная страсть, сладострастие lusty здоровый, сильный, крепкий

Новый большой англо-русский словарь

[ʹlʌstı] a

1. сильный, крепкий, здоровый

lusty child - здоровый ребёнок, маленький крепыш

lusty meal - основательный обед

2. 1) дюжий; цветущий

lusty girl - цветущая девушка

2) соблазнительный, привлекательный (преим. о женщине)

3. громкий

lusty singing - пение во весь голос

lusty cheers - гром аплодисментов

4. чувственный

lusty passion - чувственная страсть, сладострастие