Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

literature[ˊlɪtǝrətʃə] n литерату́ра

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈlɪtərɪtʃə сущ.
1) редк. образованность
2) литература;
совокупность книг по данному предмету;
печатный материал to produce (a) literature ≈ писать (о писателе) a body of literature ≈ объем, количество литературных произведений belletristic literature ≈ художественная литература classical literature ≈ классическая литература contemporary literature ≈ современная литература extensive literature ≈ большое количество литературы (по какому-л. вопросу) modern literature ≈ современная литература professional literature ≈ профессиональная литература voluminous literature ≈ объемное произведение
3) литературная деятельность литература, особ. художественная литература - English * of the XIX century английская (художественная) литература XIX века литература, печатные труды (в какой-л. области) - philological * филологическая литература - travel * путешествия, литература путешествий - grey * "серая" /внеиздательская/ литература - white * "белая" /издательская/ литература (разговорное) литература, печатные материалы (листовки, брошюры, буклеты и т. п.) музыкальная литература литературная деятельность, профессия - to be engaged in * заниматься литературным трудом;
быть литератором - to devote oneself to * посвятить себя литературе, заняться литературой - * was represented at the conference by young poets литература была представлена на конференции молодыми поэтами литература (учебный предмет) - to teach * преподавать литературу, быть учителем /преподавателем/ литературы (редкое) общая образованность, особ. культура речи advertising ~ рекламные издания advertising ~ рекламные проспекты literature литература newer ~ новейшая, современная литература promotional ~ рекламная литература promotional ~ рекламные издания sales ~ коммерческая литература sales ~ рекламная литература

Новый большой англо-русский словарь

[ʹlıt(ə)rətʃə] n

1. литература, особ. художественная литература

English literature of the XIX century - английская (художественная) литература XIX века

2. 1) литература, печатные труды (в какой-л. области)

philological [mathematical] literature - филологическая [математическая] литература

travel literature - путешествия, литература путешествий

grey literature - «серая» /внеиздательская/ литература

white literature - «белая» /издательская/ литература

2) разг. литература, печатные материалы (листовки, брошюры, буклеты и т. п.)

3) музыкальная литература

3. 1) литературная деятельность, профессия

to be engaged in literature - заниматься литературным трудом; быть литератором

to devote oneself to literature - посвятить себя литературе, заняться литературой

literature was represented at the conference by young poets - литература была представлена на конференции молодыми поэтами

2) литература (учебный предмет)

to teach literature - преподавать литературу, быть учителем /преподавателем/ литературы

4. редк. общая образованность, особ. культура речи

English-Russian big polytechnic dictionary

литература; художественная литература

foreign literature — иностранная литература

general literature — общая литература, литература общего содержания

humorous literature — юмористическая литература

imaginative literature — художественная литература

legal literature — юридическая литература

light literature — литература для «лёгкого» чтения, развлекательная литература

local literature — местная литература

philological literature — филологическая литература

popular-science literature — научно-популярная литература

professional literature — профессиональная литература

rose literature — издание, отпечатанное на бумаге розового цвета

scientific literature — научная литература

our vernacular literature — литература на нашем родном языке

foreign literature bookshop — магазин иностранной литературы

a survey of modern literature — обзор современной литературы

cloak-and-dagger literature — приключенческая литература

treasure-house of literature — сокровищница литературы

Англо-русский словарь по социологии

n

1. литература; совокупность письменных и печатных произведений;

2. печатные труды;

3. художественные произведения;

4. произведения конкретной области знания;

5. литературная деятельность.

* * *

сущ.

1)литература; совокупность письменных и печатных произведений;

2)печатные труды;

3)художественные произведения;

4)произведения конкретной области знания;

5)литературная деятельность.