«skill»

skill[skɪl] n иску́сство, мастерство́, уме́ние; ло́вкость, сноро́вка

мастерство; умение; искусство; профессия; компетентность; квалификация; skill differential; skill formation; skill requirements; skill mix of the labour force; entrepreneurial skills; labour skill; managerial skills; manpower

skɪl сущ. искусство, мастерство, умение;
ловкость, сноровка skill at/in using a computer ≈ навык работы с компьютером to hone a skill ≈ оттачивать умение, мастерство to demonstrate, display, show skill ≈ проявить умение to market one's skills ≈ продавать свое умение consummate, great skill ≈ законченное мастерство diplomatic skills ≈ дипломатические качества/способности professional skills ≈ профессионализм technical skills ≈ техника marketable skills ≈ нужное, приносящее прибыль умение She had the skill to cope with a difficult job. ≈ Она может справиться со сложной работой. to acquire skill, master a skill ≈ приобретать умение, приобретать навык to reinforce the skills ≈ закреплять навык special skills ≈ дополнительные навыки (опыт или знания, которые указываются при поступлении на работу или учебу, напр., знание иностранных языков) Syn: adroitness, artistry, finesse, flair, mastery, deftness Ant: clumsiness, incompetence, ineptitude мастерство, искусность, искусство;
сноровка;
опыт - exceptional * исключительное мастерство - * in carpentry мастерство плотника - * in diplomacy искусство дипломата - to acquire * приобретать опыт;
овладевать мастерством - basic *s (школьное) основные умения (чтение, письмо, счет) - to acquire culinary *s научиться хорошо готовить ловкость, умение - * in debate умение вести спор - * in talk умение поддержать разговор - to have great * with one's fingers иметь ловкие пальцы - to have great * with a pair of scissors ловко орудовать ножницами - he has much * in intrigue он ловкий интриган квалификация, профессия - he has industrial * он квалифицированный рабочий - professional * профессиональная квалификация - language *s языковые навыки и умения - journalistic * профессия журналиста - * formation подготовка квалифицированных кадров - it needs * to tune a piano настроить рояль может только человек соответствующей квалификации ремесло - ancient * древнее ремесло талант, дар, способности - creative * творческий талант - diagnostic * талант диагноста - * in speech дар красноречия basic ~ основы мастерства;
основная профессия communication ~s способности к коммуникации, способности к передаче знаний core ~s основоплагающие навыки hybrid ~s многосторонняя квалификация manual ~ квалификация manual ~ мастерство manual ~ умение occupational ~ профессиональный навык professional ~s профессиональная квалификация skill искусство, мастерство, умение;
ловкость, сноровка ~ искусство, мастерство, умение ~ квалификация ~ ловкость, сноровка ~ мастерство ~ практический опыт ~ умение transferable ~ квалификация в нескольних областях;
профессиональные навыки в нескольних областях

[skıl] n

1. 1) мастерство, искусность, искусство; сноровка; опыт

exceptional [matchless] skill - исключительное [непревзойдённое] мастерство

skill in carpentry [in watch-making] - мастерство плотника [часовщика]

skill in diplomacy [in lecturing, in teaching] - искусство дипломата [лектора, преподавателя]

to acquire skill - приобретать опыт; овладевать мастерством

basic skills - школ. основные умения (чтение, письмо, счёт)

to acquire culinary skills - научиться хорошо готовить

2) ловкость, умение

skill in debate - умение вести спор

skill in talk - умение поддержать разговор

to have great skill with one's fingers [with one's hands] - иметь ловкие пальцы [руки]

to have great skill with a pair of scissors [with a needle, with oars] - ловко орудовать ножницами [иголкой, вёслами]

he has much skill in intrigue - он ловкий интриган

2. 1) квалификация, профессия

he has industrial skill - он квалифицированный рабочий

professional skill - профессиональная квалификация

language skills - языковые навыки и умения

journalistic skill - профессия журналиста

skill formation - подготовка квалифицированных кадров

it needs skill to tune a piano - настроить рояль может только человек соответствующей квалификации /настройщик-профессионал/

2) ремесло

ancient skill - древнее ремесло

3. талант, дар, способности

creative [inventive] skill - творческий [изобретательский] талант

diagnostic [experimental] skill - талант диагноста [экспериментатора]

skill in speech - дар красноречия

n

квалификация; ремесло

- basic engineering skills used on site

- engineering skill

skɪlумение, мастерство, искусство, квалификация, ремесло

1)квалификация; мастерство

2)квалифицированный специалист

•

skill in forecasting — успешность прогноза

-

machining skills

-

metal removal skill

-

piloting skill

-

vital skill

квалификация; ремесло

basic engineering skills used on site — основные технические приёмы, применяемые на стройплощадке

ancient skill — древнее ремесло

pilot skill — летная квалификация

skill level — уровень квалификации

piloting skill — летная квалификация

machining skill — квалификация технолога