Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

mint[mɪnt] n бот. мя́та mint[mɪnt]1. n1) моне́тный двор2) больша́я су́мма; большо́е коли́чество;

mint of money больша́я су́мма; ку́ча де́нег

;

mint of trouble ку́ча неприя́тностей

3) исто́чник, происхожде́ние;

mint of intrigue расса́дник интри́г

in mint condition блестя́щий; как но́венький

2. v1) чека́нить (монету)2) создава́ть (новое слово, выражение)3) пренебр. выду́мывать

Англо-Русский словарь финансовых терминов

монетный двор; чеканка (монет, медалей и т.д.); чеканить монету; mint parity;...of 1950 mint;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪmɪnt I сущ.
1) бот. мята
2) продукты (чаще всего сладости), приправленные мятой II
1. сущ.
1) а) монетный двор mint coin б) печатающий станок
2) большая сумма;
большое количество mint of money
3) а) источник, происхождение The Bible ought to be taught to every English child, as the Mint of our noblest speech. ≈ Каждому английскому ребенку необходимо изучать Библию, так как она является источником правильной (красивой) речи. Syn: spring, source б) центр производства (чего-л.)
2. гл.
1) чеканить (монету) Syn: coin
2.
2) а) создавать (новое слово, выражение) a happy phrase minted by Dr. Jones ≈ замечательное выражение, придуманное доктором Джонсом Syn: create, produce б) пренебр. выдумывать, замышлять (что-л.) Syn: invent, fabricate
3. прил. новый, только что выпущенный;
неиспользованный mint coin ≈ новая монета, только что выпущенная монета a mint copy ≈ новый экземпляр (чего-л.) монетный двор - fresh from the * новенькая (о монете) - in * condition /state/ новенький, непотрепанный (о книге, почтовой марке и т. п.);
блестящий, новый (о монете, медали и т. п.) большая сумма;
большое количество - a * of money большая сумма, куча денег источник;
рассадник - a * of intrigue гнездо интриг чеканить (монету) - he *s money (разговорное) (ироничное) он разве что не печатает деньги создавать (новое слово, выражение) - a newly *ed phrase свежий /незатасканный/ оборот - the poet *ed several words that can't be found in any dictionary поэт ввел в оборот несколько слов, которых нет ни в одном словаре (пренебрежительное) выдумывать, измышлять, фабриковать (ботаника) мята (Mentha gen.) (ботаника) мята перечная (mentha piperita) мятное масло мятная конфета, мятный леденец мятная жевательная резинка mint большая сумма, большое количество ~ большая сумма;
большое количество;
mint of money большая сумма;
куча денег;
mint of trouble куча неприятностей ~ большая сумма ~ большое количество ~ пренебр. выдумывать ~ источник, происхождение;
mint of intrigue рассадник интриг ~ источник, происхождение ~ монетный двор ~ монетный двор ~ бот. мята ~ attr. новый, только что выпущенный в свет;
mint coin блестящая новенькая монета ~ создавать (новое слово, выражение) ~ чеканить (монету) ~ чеканить монету ~ attr. новый, только что выпущенный в свет;
mint coin блестящая новенькая монета ~ источник, происхождение;
mint of intrigue рассадник интриг ~ большая сумма;
большое количество;
mint of money большая сумма;
куча денег;
mint of trouble куча неприятностей ~ большая сумма;
большое количество;
mint of money большая сумма;
куча денег;
mint of trouble куча неприятностей

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [mınt] n

1. монетный двор

fresh from the mint - новенькая (о монете)

in mint condition /state/ - новенький, непотрёпанный (о книге, почтовой марке и т. п.); блестящий, новый (о монете, медали и т. п.)

2. большая сумма; большое количество

a mint of money - большая сумма, куча денег

3. источник; рассадник

a mint of intrigue - гнездо интриг

2. [mınt] v

1. чеканить (монету)

he mints money - разг. ирон. он разве что не печатает деньги

2. создавать (новое слово, выражение)

a newly minted phrase - свежий /незатасканный/ оборот

the poet minted several words that can't be found in any dictionary - поэт ввёл в оборот несколько слов, которых нет ни в одном словаре

3. пренебр. выдумывать, измышлять, фабриковать

II [mınt] n

1. бот. мята (Mentha gen.)

2. = peppermint

have one of these mints - возьми мятную конфетку

English-Russian big polytechnic dictionary

мята

brandy mint — перечная мята

mountain mint — горная мята

Japanese mint — мята японская

bergamot mint — мята лимонная

Brazilian mint — мята бразильская

Англо русский политехнический словарь

мята

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

сокр. от mémoire interne

внутреннее запоминающее устройство; внутренняя память