«publication»

publication[ˏpʌblɪˊkeɪʃn] n1) опубликова́ние, изда́ние2) изда́ние (книги и т.п.)3) оглаше́ние; публика́ция

ˌpʌblɪˈkeɪʃən сущ.
1) а) опубликование, оглашение, обнародование publication of marriage ≈ объявление о свадьбе Syn: promulgation, announcement, proclaiming б) спец. издание, печатание, публикация (книги, фотографии, статьи и т.д.)
2) опубликованное произведение, публикация periodical publications ≈ публикации в периодических изданиях
3) уст. конфискация, экспроприация опубликование;
публикация;
издание - * of a report опубликование отчета издание, выход, выпуск (книги) - * date год издания - * date дата поступления издания в продажу произведение, издание business ~ коммерческое издание business ~ фирменное издание commemorative ~ юбилейная публикация obscene ~ грязная публикация patent ~ публикация патента previous ~ предшествующая публикация primary ~ исходная публикация printed ~ печатная публикация publication выпуск в свет ~ выход в свет ~ издание (книги и т. п.) ~ издание (книги и т.п.) ~ издание ~ оглашение, публикация ~ оглашение;
публикация ~ опубликование, издание ~ опубликование ~ произведение ~ промульгация ~ публикация ~ for opposition purposes пат. опубликование для опротестования ~ for opposition purposes пат. публикация для подачи возражения quarterly ~ инф. периодическое издание, выходящее раз в три месяца serial ~ периодическое издание statutory ~ правовая публикация trade ~ отраслевое издание

[͵pʌblıʹkeıʃ(ə)n] n

1. опубликование; публикация; издание

publication of a report - опубликование отчёта

2. издание, выход, выпуск (книги и т. п.)

publication date - а) год /дата/ издания; б) дата поступления издания в продажу

to read a book on first publication - прочитать книгу в первом издании

3. произведение, издание

1)опубликование, публикация; издание

2)выход, выпуск

3)произведение, издание

•

-

aeronautical information publication

-

business publication

-

commercial publication

-

consumer publication

-

general trade publication

-

government publication

-

serial publication

-

subscription publication

f

1)публикация, объявление, обнародование, сообщение

publication de mariage — оповещение о бракосочетании

2)издание, опубликование, выпуск в свет(книги)

directeur de (la) publication — ответственный за издание; ≈ главный редактор(несущий ответственность за публикуемые материалы)

publication assistée par ordinateur (P.A.O.) — издание с помощью ЭВМ; малотиражное издание

3)опубликованная работа, опубликованное произведение

publications scientifiques — научные записки

1. опубликование

2. публикация; издание

chamber of commerce publication — издание торговой палаты

mail order publication — издания для посылочной торговли

weekly publication — еженедельное издание, еженедельник

in-plant publication — фабричное периодическое издание

intermittent publication — периодическое издание

3. номер; выпуск

academy publication — академическое издание

automated publication — издание, набор которого хранится для быстрого переиздания

book publication — публикация книги

ceased publication — прекращённое издание

classified publication — издание с грифом; издание для служебного пользования

commercial publication — коммерческое издание

departmental publication — ведомственное издание

federal publication — федеральное издание, издание федерального правительства США

festive publication — юбилейный выпуск

free of charge publication — бесплатное издание

government publication — государственное издание

plant publication — заводское периодическое издание

publication number — порядковый номер издания

4. издания, выполняемые по почтовым заказам покупателей

nonregistered publication — несекретное издание

publication base sheet — печатный лист издания

to suppress publication — запретить издание

publication price — стоимость издания

publication cost — стоимость издания

5. издания для посылочной торговли

memorial publication — памятное издание

noncommercial publication — издание, не поступающее в продажу

occasional publication — разовое издание

official publication — официальное издание

periodical publication — периодическое издание

scientific publication — научное издание

scientific and technical publication — научно-техническое издание

serial publication — серийное издание; издание, выходящее частями или выпусками

state publication — государственное издание; издание правительства штата

subscription publication — подписное издание

suppressed publication — запрещённое издание

tabloid size publication — издание половинного формата

underground publication — подпольное издание

mode of publication — форма издания

date of publication — год издания

издание