Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

publicity[pʌbˊlɪsətɪ] n1) рекла́ма2) публи́чность, гла́сность;

to give publicity to разглаша́ть что-л.; предава́ть что-л. гла́сности

3) attr.:

publicity agent аге́нт по рекла́ме

Большой англо-русский и русско-английский словарь

pʌbˈlɪsɪtɪ сущ.
1) гласность, публичность to avoid, shun publicity ≈ избегать гласности/огласки to gain, receive publicity ≈ получать огласку to give publicity to ≈ разглашать (что-л.), предавать (что-л.) гласности to seek publicity ≈ добиваться/требовать огласки
2) известность, слава
3) реклама extensive publicity wide publicity publicity agent публичность, гласность - to give * to smth. предавать что-либо гласности - to seek * добиваться гласности известность, слава реклама, рекламирование - hygiene * санитарная пропаганда рекламные материалы (статьи, фильмы) - to write * писать рекламу bad ~ плохая репутация direct ~ прямая реклама ~ публичность, гласность;
to give publicity to разглашать (что-л.) предавать (что-л.) гласности indirect ~ косвенная реклама positive ~ широкая огласка publicity гласность ~ известность ~ публичность, гласность;
to give publicity to разглашать (что-л.) предавать (что-л.) гласности ~ публичность, гласность ~ публичность ~ реклама ~ рекламирование ~ agent агент по рекламе

Новый большой англо-русский словарь

[pʌʹblısıtı] n

1. публичность, гласность

to give publicity to smth. - предавать что-л. гласности

to seek publicity - добиваться /требовать/ гласности

to shun /to avoid/ publicity - избегать гласности

the visit got a lot of publicity - об этом визите много писали

2. известность, слава

3. 1) реклама, рекламирование

hygiene publicity - санитарная пропаганда

publicity agent - агент по рекламе

publicity bureau /agency/ - рекламное бюро /агентство/, бюро рекламы и информации

publicity expense - расходы по рекламе

publicity campaign - рекламная кампания

publicity man = public relations officer [см. public relations 4, 3)]

publicity hound - неодобр. любитель саморекламы; человек, стремящийся видеть своё имя в печати

to give a novel wide publicity - широко рекламировать роман

2) рекламные материалы (статьи, фильмы и т. п.)

to write publicity - писать /сочинять/ рекламу

Англо-русский словарь экономических терминов

pʌbˈlɪsɪtɪпубличность, гласность, известность, реклама, рекламирование

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

англ. f =

публичность, гласность(в целях рекламы), паблисити

English-Russian big polytechnic dictionary

реклама

book publicity — книжная реклама

publicity agent — агент по рекламе

street publicity — уличная реклама

bank publicity — банковская реклама

free publicity — бесплатная реклама

publicity costs — расходы на рекламу

Англо-русский словарь по социологии

n

паблисити; созданная средствами массовой информации популярность.

* * *

сущ.

паблисити; созданная средствами массовой информации популярность.