Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

coot[ku:t] n1) лысу́ха (птица)2) разг. проста́к

bald as a coot лы́сый, плеши́вый

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ku:t I сущ.
1) зоол. лысуха (птица)
2) разг. простофиля, простак Syn: a silly person, simpleton ∙ bald as a coot ≈ лысый, плешивый II сущ.
1) голеностопный сустав Syn: ankle-joint
2) щетка (волосы за копытом у лошади) Syn: fetlock
3) пустяк, мелочь, безделица Syn: trifle (зоология) лысуха (Fu;
ica gen.) (разговорное) простак;
глупец > as bald as a * лысый, плешивый;
голова как колено;
> as stupid as a * глуп как пробка ~ разг. простак;
bald as a coot лысый, плешивый coot лысуха (птица) ~ разг. простак;
bald as a coot лысый, плешивый

Новый большой англо-русский словарь

[ku:t] n

1. зоол. лысуха (Fulica gen.)

2. разг. простак; глупец

as bald as a coot - лысый, плешивый; ≅ голова как колено

as stupid as a coot - ≅ глуп как пробка