Англо-русский словарь Мюллера
pond[pɒnd]1. n1) пруд; водоём, бассе́йн; запру́да2) шутл. мо́ре, океа́н2. v1) запру́живать2) образо́вывать пруд
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сокр. [parking orbit nutation damper] устройство гашения нутации (КА) на промежуточной орбите
Большой англо-русский и русско-английский словарь
pɔnd
1. сущ.
1) а) пруд;
маленькое озеро Syn: tarn, mere, small lake б) искусственный водоем, бассейн, запруда Syn: reservoir
2) уст. садок (для разведения рыбы)
3) шутл. а) море, океан б) спец. Атлантический океан
2. гл.
1) а) заполнять, запруживать Syn: jam, dam up, pound II
2.
2) образовать запруду (в результате функционирования дамбы);
образовать пруд
пруд - * for fry пруд для малька - * pisciculture прудовое хозяйство - * retting мочка, замочка (льна и т. п.) запруда;
водоем;
водохранилище;
бассейн - cooling * охлаждающий бассейн (устаревшее) садок (для разведения рыбы) море, океан, особ. Атлантический океан запруживать, прудить, перегораживать запрудой (тж. * up, * back) образовывать пруд
pond запруживать ~ шутл. море, океан ~ образовывать пруд ~ пруд;
водоем, бассейн;
запруда ~ уст. садок (для разведения рыбы)
Новый большой англо-русский словарь
1. [pɒnd] n
1. 1) пруд
pond for fry - пруд для малька
pond pisciculture - прудовое хозяйство
pond retting - мочка, замочка (льна и т. п.)
2) запруда; водоём; водохранилище; бассейн
cooling pond - охлаждающий бассейн
3) уст. садок (для разведения рыбы)
2. шутл. море, океан, особ. Атлантический океан
2. [pɒnd] v1) запруживать, прудить, перегораживать запрудой (тж. pond up, pond back)
2) образовывать пруд
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. пруд, бассейн, водоём
2. промежуточный бьеф (канала)
3. карта намыва; прудок-отстойник
- balancing pond
- cooling pond
- infiltration pond
- maturation pond
- oxidation pond
- retention pond
- sag pond
- sedimentation pond
- settling pond
- sewage pond
- sewage oxidation pond
- side pond
- sludge pond
- spray pond
- stabilization pond
- tail pond
Англо-русский словарь технических терминов
сокр. от parking orbit nutation damper
устройство гашения нутации (КА) на промежуточной орбите
Англо-русский словарь технических терминов
1)пруд; водохранилище; водоём|| устраивать пруд; устраивать водохранилище
2)бассейн
3)бьеф
4)земляной отстойник
5)заливать(бетон) водой(для выдержки)
•
-
ash pond
-
balancing pond
-
barren pond
-
concentrating pond
-
cooling pond
-
crystallizing pond
-
dam pond
-
equalizing pond
-
fish pond
-
gathering pond
-
hatchery pond
-
head pond
-
holding pond
-
leveed pond
-
lower pond
-
maturation pond
-
oxidation pond
-
salt gradient solar pond
-
saltless solar pond
-
settling pond
-
sewage pond
-
shallow solar pond
-
shielding pond
-
skimming pond
-
sluicing pond
-
spray pond
-
stabilization pond
-
storage pond
-
tailings storage pond
-
upper pond
-
weir pond
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s, =
(знак р) физ. грамм-сила
English-Russian big polytechnic dictionary
1. пруд, бассейн, водоём
pond water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
pond heat exchanger — теплообменник воды бассейна выдержки
fuel-charging pond — загрузочный бассейн; бассейн загрузки
discharge pond — выгрузочный бассейн; разгрузочный бассейн
cooling pond purification — очистка воды бассейна выдержки
2. промежуточный бьеф
3. карта намыва; прудок-отстойник
balancing pond — сберегательный бассейн
cooling pond — охлаждающий бассейн, пруд-охладитель
infiltration pond — инфильтрационный бассейн
maturation pond — пруд-накопитель, пруд-усреднитель
oxidation pond — окислительный пруд
retention pond — отстойный бассейн, отстойник
sag pond — термокарстовое озеро
sedimentation pond — отстойный бассейн; прудок-отстойник
settling pond — отстойный бассейн, отстойник
sewage pond — накопитель сточных вод
sewage oxidation pond — окислительный пруд
side pond — сберегательный бассейн
sludge pond — илонакопитель, иловый пруд
spray pond — брызгальный бассейн
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
грамм-сила, гс
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
водоем, пруд, запруда; запруживать