Англо-русский словарь Мюллера
guinea-pig noun 1) морская свинка 2) 'подопытный кролик', человек, над ко-торым производят научные опыты 3) coll. мичман 4) директор компании, духовноелицо, врач и т. п., получающие гонорар в гинеях
Новый большой англо-русский словарь
[ʹgınıpıg] n
1. 1) зоол. морская свинка (Cavia porcillus)
2) разг. «подопытный кролик»
to use smb. as a guinea-pig - производить опыты над кем-л.
2. шутл. тот, кто получает жалованье в гинеях, особ. директор компании или священник, временно служащие в данном приходе