Англо-русский словарь Мюллера
naivety[naɪˊi:vətɪ] n1) наи́вность; простоду́шие2) безыску́сственность3) наи́вное замеча́ние, -ая ре́плика
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ.
1) наивность;
простодушие, безыскусственность the simplicity and naivety of the language of that Gospel ≈ просто та и безыскусственность языка, которым написано Евангелие Syn: naivete
2) наивное замечание, наивная реплика
наивность, простодушие простоватость, недалекость;
легковерие наивное замечание
naivety безыскусственность ~ наивное замечание, наивная реплика ~ наивность;
простодушие
Новый большой англо-русский словарь
[nɑ:|ʹi:vtı,naı{ʹi:vtı}-] n
1. наивность, простодушие
2. простоватость, недалёкость; легковерие
3. наивное замечание