«pool»

Ⅰpool[pu:l] n1) о́мут; за́водь2) лу́жа; прудо́к3) спорт. (пла́вательный) бассе́йн (тж.swimming pool)4) гидр. бьеф5) геол. нефтяна́я за́лежь Ⅱpool[pu:l]1. n1) о́бщий фонд; объединённый резе́рв; о́бщий котёл2) бюро́, объедине́ние;

a typing pool машинопи́сное бюро́

stock market pool биржево́е объедине́ние

to pool interests де́йствовать сообща́

пул; группа; объединение; общий фонд; кооператив; пул (картель); создавать общий фонд; объединять; pool of foreign exchange; buffer pool; common profit and loss pool; Gold pool; grain pool; international pool of grain; patent

̈ɪpu:l I сущ.
1) маленький пресноводный водоем а) лужа;
прудок Syn: puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы)
2) омут;
заводь;
водоем со стоячей водой Syn: creek, back-water
3) спорт (плавательный) бассейн indoor pool ≈ закрытый бассейн outdoor pool ≈ открытый бассейн paddling pool ≈ "лягушатник" (мелкая часть бассейна для детей) swimming pool ≈ плавательный бассейн wading pool ≈ бассейн для гребли Syn: swimming pool
4) перен. небольшое пятно, пространство (чего-л.) a pool of light ≈ островок света
5) гидр. бьеф
6) геол. нефтяная залежь II
1. сущ.
1) общий фонд;
объединенный резерв;
общий котел
2) а) пул (соглашение картельного типа между конкурентами) blind pool ≈ "слепой" пул (товарищество с ограниченной ответственностью, которое не дает предварительной информации о вкладываемых инвестициях) б) бюро, объединение a typing pool ≈ машинописное бюро в) спорт лига (совокупность команд определенного класса)
3) а) совокупность ставок (в картах, на скачках) б) карт. пулька
4) пул (род игры на бильярде)
2. гл.
1) объединять в общий фонд, складываться
2) австрал., разг. а) впутывать (кого-л. во что-л.) 'I got pooled into it,' he explained. ≈ 'Меня обманом вовлекли в это',- объяснил он. б) клеветать (на кого-л.), обманывать;
давать неверную информацию Unfortunately, he pooled the data, so that if any developmental trends were present, they were obscured in the analysis. ≈ К сожалению, он исказил данные, так что если и были какие-либо тенденции к развитию, то они были очень невнятно отражены в анализе. лужа;
лужица;
прудок;
озерцо - * of blood лужа крови заводь;
омут (the Pool) Пул (часть Темзы немного ниже Лондонского моста) (плавательный) бассейн - diving * бассейн для прыжков в воду - indoor * закрытый бассейн (гидрология) бьеф (геология) нефтяная площадь, залежь;
нефтяное месторождение (специальное) резервуар;
сборник;
отстойник;
грязевик сварочная ванна (горное) зарубать, подрубать общий фонд;
объединенные запасы;
общий котел - * of foreign exchange общий фонд иностранной валюты - dollar * объединенный долларовый фонд - wheat * пшеничный пул - a * of brilliant scientists резерв /кадры/ блестящих ученых - electric power * объединенная энергосистема пул, объединение (соглашение картельного типа между конкурентами) бюро, объединение - typewriting * машинописное бюро - car * гараж, автобаза (учреждения);
группа договорившихся по очереди обслуживать друг друга автомашиной (для доставки на станцию, в школу и т. п.) - secretarial * группа секретарш, работающих по очереди или по договоренности (военное) резерв имущества совокупность ставок (в картах, на скачках) - to scoop the * (разговорное) сорвать банк;
крупно выиграть (карточное) пулька (фехтование) пул (разновидность бильярда) - * table стол для игры в пул (медицина) наличие, запас чего-л. в организме (медицина) запас (плазмы, крови для переливания и т. п.) pl футбольный тотализатор (по почте;
тж. football *s) (компьютерное) пул, динамическая область, динамически распределяемая область объединять в общий фонд - to * resources объединять ресурсы - to * foreign exchange создать объединенный фонд иностранной валюты - to * interests действовать сообща - to * money /savings/ складываться объединяться в пул сводить воедино, суммировать - to * the results подытожить /свести воедино/ результаты buffer ~ вчт. буферный накопитель buffer ~ вчт. область буферов cash ~ общий фонд наличности high-order ~ вчт. старший разряд insurance ~ страховой пул investment ~ инвестиционный пул leftmost ~ вчт. крайний левый разряд loading pallet ~ запас грузовых поддонов low-order ~ вчт. младший разряд machine ~ станочный парк paddling ~ "лягушатник" (мелкая часть бассейна для детей) page ~ вчт. множество свободных страниц pool спорт. (плавательный) бассейн (тж. swimming pool) ~ гидр. бьеф ~ бюро, объединение;
a typing pool машинописное бюро ~ временное объединение компаний инвесторов ~ лужа;
прудок ~ геол. нефтяная залежь ~ общий фонд;
объединенный резерв;
общий котел ~ общий фонд, объединенный резерв ~ общий фонд ~ объединение финансовых ресурсов ~ объединенные запасы ~ объединять в общий фонд, складываться;
to pool interests действовать сообща ~ объединять в пул ~ омут;
заводь ~ портфель кредитов ~ портфель ценных бумаг ~ пул (род бильярдной игры) ~ пул (соглашение картельного типа между конкурентами);
stock market pool биржевое объединение ~ пул (соглашение картельного типа между конкурентами) ~ пул ~ совокупность ставок (в картах, на скачках), пулька (в карточной игре) ~ объединять в общий фонд, складываться;
to pool interests действовать сообща pulled ~ вчт. отжатое положение rightmost ~ вчт. крайний правый разряд run ~ вчт. рабочее положение secretarial ~ бюро секретарских услуг sign ~ вчт. разряд знака significant ~ вчт. значащий разряд specified ~ товарищество с ограниченной ответственностью, объявляющее объект своих инвестиций ~ пул (соглашение картельного типа между конкурентами);
stock market pool биржевое объединение storage ~ вчт. динамическая область памяти task ~ вчт. задачный накопитель ~ бюро, объединение;
a typing pool машинописное бюро typists' ~ машинописное бюро

(the * ) (разговорное) сокр. от Liverpool

[pu:l] (the Pool) разг. сокр. от Liverpool

[pu:l] (the Pool) разг. сокр. от Liverpool

n

1. водоём, бассейн

2. бьеф

- core pool

- upper pool

̈ɪpu:lобъединение, общий фонд, пул (соглашение картельного типа между конкурентами) объединять в общий фонд, объединяться в пул

1)пруд; водохранилище; водоём

2)бассейн; резервуар

3)объём [наполнение\] водохранилища

4)бьеф

5)залежь(промышленное скопление нефти или газа в изолированном коллекторе)

6)отстойник; грязевик

7)карман(электролизёра)

8)ванна(напр. металла); сварочная ванна

9)лунка(жидкого металла в кристаллизаторе)

10)совокупность; банк(данных)

11)динамическая область; пул(памяти)

12)пул(вид соглашения о взаимной коммерческой деятельности )

13)объединение

14)объединённые запасы; общий фонд|| объединять в [создавать\] общий фонд

•

to tap oil pool — вскрывать нефтяную залежь

-

acid moorland pool

-

aerated pool

-

buffer pool

-

commercial pool

-

condensate pool

-

core pool

-

cushion pool

-

electric power pool

-

erosion pool

-

flood-control pool

-

gas pool

-

helium pool

-

high-gravity oil pool

-

high-viscosity oil pool

-

lock pool

-

low-density oil pool

-

lower pool

-

melt pool

-

meltwater pool

-

molten pool

-

oil pool

-

page pool

-

pallet pool

-

plunge pool

-

power pool

-

pressure suppression pool

-

rain pool

-

resting pool

-

sodium pool

-

solar heated swimming pool

-

sour gas pool

-

spent fuel storage pool

-

stilling pool

-

storage pool

-

surcharge pool

-

swimming pool

-

tailwater pool

-

technical pool

-

tidal pool

-

typing pool

-

unaerated pool

-

under pool

-

underground storage pools

-

upper pool

англ. m -s, -s эк.

пул

m

1)пул, объединение; консорциум

2)коллектив; рабочая группа

poolm ingl econ, calcolпул

pool m ingl econ, calcol пул

m англ. эк.

пул

сущ.

1) общ.половина, половинный, слева, створка, сторона

2) разг.пол (tдh. половина)

3) тех.шпулька

бобина,

вьюшка,

к,

катушка,

ко,

пол-,

половина,

половинка,

полотнище,

полотно,

початок,

сторона,

у,

фланг,

шпулька,

экватор

фонд; резерв

book pool — книжный коллектор

bonus pool — премиальный фонд

rotating pool — обменный фонд

joint pool — объединенный фонд

labor pool — резерв рабочей силы

pool labor — резерв рабочей силы

m

пул(соглашение о фрахтах между судовладельцами)

• /vt/ объединять

• водоем

вчт. пул

залежь; месторождение