Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

leisure[ˊleʒə] n1) досу́г, свобо́дное вре́мя;

at leisure на досу́ге; не спеша́

;

to be at leisure быть свобо́дным, неза́нятым

;

do it at your leisure сде́лайте э́то, когда́ вам бу́дет удо́бно

2) attr. свобо́дный;

leisure time свобо́дное вре́мя

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈleʒə
1. сущ. досуг, свободное время at leisure ≈ на досуге;
не спеша to be at leisure ≈ быть свободным, незанятым do it at your leisure ≈ сделайте это, когда вам будет удобно leisure time ≈ свободное время Syn: comfort
2. прил. свободный leisure center ≈ центр досуга leisure time ≈ свободное время досуг - * hours часы досуга - life of * праздная жизнь - at * на досуге - to be at one's * быть свободным /незанятым/ - I am seldom at * я почти всегда занят свободное время - at one's * когда есть свободное время;
когда удобно - please look at this papers at your * пожалуйста, просмотрите эти бумаги на досуге - I asked him to give me an appointment at his * я просил его принять меня в удобное для него время - to wait smb.'s *, to wait till smb. has * ждать, пока кто-л. освободится;
выжидать (удобный) момент;
дожидаться случая - to have little * for reading /to read/ иметь мало /почти не иметь/ возможности читать /времени для чтения/ leisure досуг, свободное время;
at leisure на досуге;
не спеша;
to be at leisure быть свободным, незанятым;
do it at your leisure сделайте это, когда вам будет удобно leisure досуг, свободное время;
at leisure на досуге;
не спеша;
to be at leisure быть свободным, незанятым;
do it at your leisure сделайте это, когда вам будет удобно leisure досуг, свободное время;
at leisure на досуге;
не спеша;
to be at leisure быть свободным, незанятым;
do it at your leisure сделайте это, когда вам будет удобно ~ attr. свободный;
leisure time свободное время ~ attr. свободный;
leisure time свободное время time: leisure ~ свободное время, досуг leisure ~ свободное время

Новый большой англо-русский словарь

[ʹleʒə] n

1) досуг

leisure hours - часы досуга

life of leisure - праздная жизнь

at leisure - на досуге

to be at one's leisure - быть свободным /незанятым/

I am seldom at leisure - я почти всегда занят

2) свободное время

at one's leisure - а) когда есть свободное время; please look at this papers at your leisure - пожалуйста, просмотрите эти бумаги на досуге; б) когда удобно

I asked him to give me an appointment at his leisure - я просил его принять меня в удобное для него время

to wait smb.'s leisure, to wait till smb. has leisure - а) ждать, пока кто-л. освободится; б) выжидать (удобный) момент; дожидаться случая

to have little leisure for reading /to read/ - иметь мало /почти не иметь/ возможности читать /времени для чтения/

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈleʒəдосуг, свободное время

Англо-русский словарь по социологии

n

1. часть нерабочего времени, используемая для удовлетворения естественных и социальных потребностей людей;

2. свободное время.

* * *

сущ.

1)часть нерабочего времени, используемая для удовлетворения естественных и социальных потребностей людей;

2)свободное время.