«linkage»

linkage[ˊlɪŋkɪdʒ] n1) сцепле́ние, соедине́ние2) хим. связь3) эл. потокосцепле́ние, по́лный пото́к инду́кции

ˈlɪŋkɪdʒ сущ.
1) соединение, сцепление;
хим. связь
2) взаимозависимость, взаимосвязь There ought to be linkages between unconditional economic support and democratic reform in this country. ≈ Должно быть, существует взаимозависимость между безоговорочным предоставлением экономической поддержки и демократическими реформами в этой стране.
3) электр. потокосцепление, полный поток индукции соединение, сцепление (техническое) связь;
рычажная передача (химическое) связь (биология) сцепление (генов) - * group группа сцепления;
совокупность генов в одной хромосоме тесные связи, смычка - government-industry * смычка между правительством и промышленностью;
правительственно-индустриальный комплекс увязывание или связь разных вопросов - * between the political and the strategic enviroment неразрывная связь между политической и стратегической обстановкой (политика) "линкидж", увязывание вопросов, являющихся предметом переговоров, с не относящимися к ним (особ. в международных делах) linkage вчт. компоновка ~ эл. потокосцепление, полный поток индукции ~ хим. связь ~ вчт. связь ~ вчт. соединение ~ сцепление, соединение subroutine ~ вчт. компоновка подпрограмм

[ʹlıŋkıdʒ] n

1. соединение, сцепление

2. тех. связь; рычажная передача

3. хим. связь

4. биол. сцепление (генов)

linkage group - группа сцепления; совокупность генов в одной хромосоме

5. 1) тесные связи, смычка

government-industry linkage - смычка между правительством и промышленностью; правительственно-индустриальный комплекс

2) увязывание или связь разных вопросов

linkage between the political and the strategic environment - неразрывная связь между политической и стратегической обстановкой

3) полит. «линкидж», увязывание вопросов, являющихся предметом переговоров, с не относящимися к ним (особ. в международных делах)

n

связь; соединение; сцепление; рычажный механизм

- control linkage

- damper linkage

1)связь

2)соединение; сцепление

3)(химическая) связь, мостик(см. тж

bonding)

4)сбойка(скважин при подземной газификации угля)

5)рычажный механизм; рычажная передача

6)эл. потокосцепление; полный поток индукции

7)связь согласующее устройство

8)вчт. компоновка, сборка

9)связь, установление (организация) связи

10)вчт. возврат

11)бтх сцепление(примаков)

•

-

axle suspension steering linkage

-

brake linkage

-

cable control linkage

-

control linkage

-

docking linkage

-

elastic linkage

-

flexible docking linkage

-

flux linkage

-

follow-up linkage

-

hard docking linkage

-

hydraulic tank internal linkage

-

initial docking linkage

-

kickout linkage

-

leaning wheel linkage

-

lemniscate linkage

-

magnetic linkage

-

master-slave linkage

-

progressive linkage

-

steering linkage

-

tilt control linkage

-

transmission linkage

-

typing linkage

-

Z-bar bucket linkage

m биол.

сцепление(гена)

m англ.

связь, соединение

компоновка

соединение

• потоко)сцепление

• сводка

• связь

n

1. связь, сцепление;

2. соединение;

3. биол. сцепление генов;

4. тесная связь (социальная).

* * *

сущ.

1)связь, сцепление;

2)соединение;

3) биол. сцепление генов;

4)тесная связь (социальная).

- social linkage