Англо-русский словарь Мюллера
throw about а) разбрасывать, раскидывать; to throw paper about разбрасыватьбумагу; to throw one's money about сорить деньгами б) размахивать; to throwone's arms about размахивать руками в) раскачивать, трясти; they were badlythrown about in the bus их немилосердно трясло в автобусе
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) разбрасывать, раскидывать to throw paper about ≈ разбрасывать бумагу to throw one's money about ≈ сорить деньгами
2) размахивать to throw one's arms about ≈ размахивать руками
3) раскачивать, трясти they were badly thrown about in the bus ≈ их немилосердно трясло в автобусе
разбрасывать, раскидывать - to throw paper about разбрасывать бумагу - to throw one's money about сорить деньгами, проматывать деньги размахивать - to throw one's arms about размахивать руками раскачивать, трясти - they were badly thrown about in the bus их немилосердно трясло в автобусе
Новый большой англо-русский словарь
[ʹθrəʋəʹbaʋt] phr v
1. разбрасывать, раскидывать
to throw paper about - разбрасывать бумагу
to throw one's money about - сорить деньгами, проматывать деньги
2. размахивать
to throw one's arms about - размахивать руками
3. раскачивать, трясти
they were badly thrown about in the bus - их немилосердно трясло в автобусе