«collateral»

collateral[kəˊlætərǝl]1. a1) побо́чный, второстепе́нный;

collateral reading дополни́тельное, факультати́вное чте́ние

collateral relationship бокова́я ли́ния (о родстве)

collateral security дополни́тельное обеспе́чение

обеспечение краткосрочного долга; залог;

kɔˈlætərəl
1. прил.
1) а) сопутствующий, вспомогательный;
несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn: concomitant, secondary, minor, accompanying, attendant, concomitant б) подсобный (напр., рабочий, помещение), подчиненный (о структуре, отрасли промышленности) Syn: ancillary
2) непрямой, побочный (о степени родства, о линии родства) Syn: oblique, indirect
3) согласованный, параллельный The Rocky mountains occur occasionally in collateral ridges. ≈ Скалистые горы местами располагаются в виде параллельных горных хребтов. Syn: parallel, coordinate
2. сущ.
1) а) родство по побочной линии б) родственник по боковой линии
2) равный (по положению), соперник, конкурент Syn: rival
3) сопутствующее обстоятельство
4) гарантия, поручительство (финансовое);
дополнительное обеспечение (техническое) Syn: pledge родственник или родство по боковой линии (коммерческое) дополнительное обеспечение побочный, второстепенный - * facts (юридическое) факты, косвенно относящиеся к спору - * evidence (юридическое) косвенная улика параллельный - * fibres параллельные волокна (коммерческое) дополнительный (об обеспечении) - * loan ссуда под обеспечение (юридическое) боковой (о родстве) - * relation родственник по боковой линии (биология) побочный коллатеральный (о кровообращении) account held as ~ счет, выставленный в качестве залога additional ~ дополнительное обеспечение additional ~ дополнительный залог collateral боковой ~ второстепенный ~ банк. гарантированный ~ дополнительное обеспечение ~ дополнительный ~ залог ~ косвенный;
collateral relationship боковая линия (о родстве);
collateral security дополнительное обеспечение ~ косвенный ~ обеспечение ~ обеспечение кредита ~ параллельный ~ побочный, второстепенный;
collateral reading дополнительное, факультативное чтение ~ побочный ~ родственник или родство по боковой линии ~ родственник по боковой линии ~ родство или родственник по боковой линии ~ родство по боковой линии ~ совместный ~ побочный, второстепенный;
collateral reading дополнительное, факультативное чтение ~ косвенный;
collateral relationship боковая линия (о родстве);
collateral security дополнительное обеспечение relationship: collateral ~ боковая линия родства ~ косвенный;
collateral relationship боковая линия (о родстве);
collateral security дополнительное обеспечение security: collateral ~ дополнительное обеспечение collateral ~ имущественное обеспечение

1. [kəʹlæt(ə)rəl] n

1. родственник или родство по боковой линии

2. ком. дополнительное обеспечение

1. побочный, второстепенный

2. параллельный

3. ком. дополнительный (об обеспечении и т. п.)

4. юр. боковой (о родстве)

5. биол. побочный

6. коллатеральный (о кровообращении)

kɔˈlætərəlобеспечение, дополнительное обеспечение второстепенный, побочный

1. adj (fém - collatérale)

1)боковой; коллатеральный; обходный

points collatéraux — промежуточные страны света(напр., юго-запад, северо-восток и т. п.)

2)побочный

родственник [родственница] по боковой линии

придел

1. имущественный залог

lending on collateral — предоставление ссуды под залог

lent on collateral — предоставлять ссуду под залог

lend on collateral — предоставлять ссуду под залог

allocation of collateral — ассигнование под залог

taking as collateral — взятие в качестве залога

2. побочный

collateral circumstance — побочное обстоятельство

collateral condition — побочное условие

collateral advantage — побочная выгода

collateral advantage — побочная выгода

• имущественный залог

• побочный

n

родственник или родство по боковой линии.

* * *

сущ.

родственник или родство по боковой линии.