Англо-русский словарь Мюллера
grandiloquent[grænˊdɪləkwənt] a1) высокопа́рный, напы́щенный2) говоря́щий высокопа́рными фра́зами
Новый большой англо-русский словарь
[grænʹdıləkwənt] a
1) высокопарный, напыщенный
written in a grandiloquent style - написанный в высокопарном стиле
2) говорящий высокопарными, напыщенными фразами
grandiloquent speaker - претенциозный оратор
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj (fém - grandiloquente)
1)напыщенный, выспренний
style grandiloquent — напыщенный стиль
2)широковещательный