«lunch»

lunch[lʌntʃ]1. n1) обе́д (обычно в полдень в середине рабочего дня), ленч;

to have (илиto take) lunch обе́дать (в середине рабочего дня)

lʌntʃ
1. сущ.
1) обед (обычно в полдень в середине рабочего дня), ленч to have/take lunch ≈ обедать (в середине рабочего дня) business, working lunch ≈ обед с деловым партнером at lunch ≈ на обеде They were all at lunch. ≈ Они все были на обеде. box lunch ≈ обед фабричного изготовления в упаковке early bird lunch ≈ цены для "ранней пташки" (скидка в ресторанах, столовых, кафе для людей, завтракающих или обедающих раньше общепринятого времени) picnic lunch ≈ пикник power lunch ≈ деловой обед
2) легкая закуска
2. гл.
1) обедать (в середине рабочего дня) lunch out
2) разг. угощать ленчем ленч, второй завтрак - basket * пикник, завтрак на пикнике - to have /to take/ * завтракать;
закусывать - to eat one's * завтракать или обедать в середине дня (в 12-14 часов) званый завтрак (тж. * party) - working * завтрак для обсуждения деловых вопросов > out to * "ушел обедать";
(американизм) оторванный от жизни, не от мира сего завтракать или обедать в середине дня (разговорное) угощать завтраком - to * a friend at one's club угостить приятеля завтраком в своем клубе ~ обед (обычно в полдень в середине рабочего дня), ленч;
to have (или to take) lunch обедать (в середине рабочего дня) lunch легкая закуска ~ обед (обычно в полдень в середине рабочего дня), ленч;
to have (или to take) lunch обедать (в середине рабочего дня) ~ обедать (в середине рабочего дня) ~ разг. угощать ленчем

1. [lʌntʃ] n

1) ленч, второй завтрак

2) званый завтрак (тж. lunch party)

1) завтракать или обедать в середине дня

2) разг. угощать завтраком

англ. m -(e)s, -e

(второй) завтрак, ленч

m (pl lunchs, lunches)

1)угощение, лёгкая закуска(при приёме гостей)

lunch de mariage — свадебное угощение; приём гостей после бракосочетания

2)ленч

m

закуска, лёгкий завтрак

lunchm inglленч

lunch m ingl ленч

m англ.

ленч

Syn:

colazione