Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

concentrate[ˊkɒnsǝntreɪt]1. n1) обогащённый проду́кт2) (пищево́й) концентра́т2. v1) сосредото́чивать(ся); концентри́ровать(ся)(on, upon)2) хим. сгуща́ть, выпа́ривать3) горн. обогаща́ть руду́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈkɔnsəntreɪt
1. сущ.
1) концентрат
2) горн. обогащенный продукт (полученный на первичном этапе добычи руды)
3) питательные вещества, входящие в состав кормов
2. гл.
1) сосредоточивать(ся);
фокусировать(ся) When the enemy's ships are all concentrated at the entrance to the harbour, it must mean trouble. ≈ Ну, если перед входом в гавань сосредоточены весь вражеский флот, то наверное нам угрожает опасность. We must concentrate our efforts on finding ways to reduce costs. ≈ Мы должны сосредоточить все усилия на нахождении способа снизить цены. Please be quiet, I'm trying to concentrate on my work. ≈ Потише, я пытаюсь сосредоточиться, у меня работа. Syn: focus
2) хим. а) выпаривать б) сгущать, делать менее разбавленным;
увеличивать концентрацию
3) горн. обогащать руду концентрат, обогащенный продукт шлих (сельскохозяйственное) концентрированный корм пищевой концентрат концентрировать, собирать, сосредоточивать;
- to * troops сконцентрировать войска;
- he *d the power in his own hands он сосредоточил власть в своих руках концентрироваться, собираться;
сосредоточиваться;
- the crowd *d near the royal palace толпа стекалась к королевскому дворцу сосредоточивать, устемлять;
- to * all one's thoughts сосредоточить все мысли сосредоточиваться, устремляться;
- to * on a subject сосредоточиться на каком-л вопросе (специальное) концентрировать (специальное) обогащать (специальное) сгущать, выпаривать concentrate концентрат ~ концентрировать ~ горн. обогащать руду ~ обогащенный продукт ~ хим. сгущать, выпаривать ~ собирать ~ сосредоточивать(ся);
концентрировать(ся), (on, upon) ~ сосредоточивать

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹkɒns(ə)ntreıt] n

1) концентрат, обогащённый продукт

2) шлих

3) с.-х. концентрированный корм

4) пищевой концентрат

2. [ʹkɒns(ə)ntreıt] v

1. 1) концентрировать, собирать, сосредоточивать

to concentrate troops - сконцентрировать войска

he concentrated the power in his own hands - он сосредоточил власть в своих руках

2) концентрироваться, собираться; сосредоточиваться (где-л.)

the crowd concentrated near the royal palace - толпа стекалась к королевскому дворцу

2. 1) сосредоточивать, устремлять

to concentrate all one's thoughts [forces, attention] - сосредоточить все мысли [силы, всё внимание]

2) сосредоточиваться, устремляться (на что-л.)

to concentrate on /upon/ a subject - сосредоточиться на каком-л. вопросе

3. спец.

1) концентрировать

2) обогащать (руду)

3) сгущать, выпаривать

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈkɔnsəntreɪtсосредотачивать(ся), концентрировать(ся)

Англо-русский словарь технических терминов

1)концентрат|| концентрировать

2)обогащать(руду)

3)выпаривать; сгущать

4)сходиться, концентрироваться


-

beverage concentrate

-

extract concentrate

-

food concentrate

-

solid concentrate

-

two-fold concentrate