Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

unsettle[ʌnˊsetl] v1) наруша́ть распоря́док (чего-л.); выбива́ть из колеи́2) расстра́ивать(ся)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈʌnˈsetl гл.
1) нарушать распорядок (чего-л.);
выбивать из колеи
2) расстраивать(ся) It unsettled me to see them quarrel. ≈ Меня расстроило то, что они ссорятся. Syn: annoy, irritate, nettle, rile, put out Ant: calm, relax, relieve, soothe, tranquillize нарушать распорядок;
выбивать из колеи - holidays * me праздники выбивают меня из колеи - to * old beliefs расшатывать старые представления расстраивать (здоровье, желудок и т. п.) огорчать, расстраивать - his narrative *d us его рассказ нас расстроил смещать, сдвигать (редкое) сдвигаться, менять положение unsettle нарушать распорядок (чего-л.);
выбивать из колеи ~ расстраивать(ся)

Новый большой англо-русский словарь

[ʌnʹsetl] v

1. нарушать распорядок; выбивать из колеи

holidays unsettle me - праздники выбивают меня из колеи

to unsettle old beliefs - расшатывать /подрывать/ старые представления

2. 1) расстраивать (здоровье, желудок и т. п.)

2) огорчать, расстраивать

his narrative unsettled us - его рассказ нас расстроил

3. 1) смещать, сдвигать

2) редк. сдвигаться, менять положение